Переклад тексту пісні Stone - Downhere

Stone - Downhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stone, виконавця - Downhere. Пісня з альбому So Much For Substitutes, у жанрі
Дата випуску: 09.06.2003
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Stone

(оригінал)
So much for fame and things you can lose
So much for substitutes
So much for the strain of playin a game
Where champions always lose everything
I won’t treat your love
Like an adolescent fling
Cause when everyone’s gone
You’re the only one who stays
I’d rather be Your stone
Than light up another’s sky
I’d rather be Your stone
Cause all Your stones become you diamonds
You gave me a name I could never gain
With even my college try
Convinced by Your touch, it was more than enough
I’m leaving old treasures in the dust
Cause I found this pearl
I’d give everything to have, I have it
Out of darkest deep
You dig me up
And you crush me
And you lift me up
And to give You Thanks
I can only love you more
(переклад)
Так багато про славу та речі, які можна втратити
Так багато про замінники
Так саме про напругу грати в грі
Де чемпіони завжди програють все
Я не ставлюся до твоєї любові
Як підлітковий кидок
Бо коли всі пішли
Ти єдиний, хто залишається
Я краще буду Твоїм каменем
Чим освітлювати чуже небо
Я краще буду Твоїм каменем
Бо всі Твої камені стають для тебе діамантами
Ти дав мені ім’я, яке я ніколи не здобув
Навіть у коледжі
Переконаний Вашим дотиком це було більш ніж достатньо
Я залишаю старі скарби в пилу
Тому що я знайшов цю перлину
Я б віддав усе, щоб мати, у мене це є
З найтемнішої глибини
Ви викопайте мене
І ти мене розчавлюєш
І ти піднімаєш мене
І щоб подякувати
Я можу любити тебе тільки більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Me Rediscover You 2013
So Blue 2001
All The Reasons Why 2001
Glory to God in the Highest 2009
Free Me Up 2001
Calmer of the Storm 2013
Larger Than Life 2001
Breathing In 2001
Raincoat 2001
Making Me 2001
Reconcile 2001
Great Are You 2013
Little Is Much 2006
Remember Me (Story Behind the Song) 2006
A Better Way 2013
Remember Me 2006
Little is Much (Story Behind the Song) 2006
Stir 2006
What It's Like 2013
The More (Story Behind the Song) 2006

Тексти пісень виконавця: Downhere