Переклад тексту пісні For The Heartbreak - Downhere

For The Heartbreak (оригінал)

How can a day be a day without a night?
How can a win be a win without a fight?
I will not be shaken by the troubles up ahead
I’d rather trust Your goodness instead
Thank You for the heartbreak
Thank You for the pain
Thank You for the sadness
On the gloomy days of rain
Thank You that the hard times
Have a reason and rhyme
Thank You that the healing makes the beauty shine
Thank You for the heartbreak
How can a love be a love without a cost?
How can a life be a life without the loss?
No, I won’t trust my senses over anything You say
It’s harder, but it’s better this way
Thank You for the heartbreak
Thank You for the pain
Thank You for the sadness
On the gloomy days of rain
Thank You that the hard times
Have a reason and rhyme
Thank You that the healing makes the beauty shine
Thank You for the heartbreak
When there’s no sign of You
When I’m lost, hurt, and used
You are there hurting, too
Even in my worst times
You’re my reason and rhyme
Thank You that the healing makes the beauty
It makes the beauty shine
Thank You for the heartbreak

For The Heartbreak (переклад)

Як день може бути днем ​​без ночі?
Як перемога може бути перемогою без бою?
Мене не потрясуть неприємності попереду
Натомість я б довірився Твоїй доброті
Дякую Тобі за серце
Дякую Тобі за біль
Дякую Тобі за смуток
У похмурі дні дощу
Дякую Тобі за важкі часи
Майте привід і риму
Дякую Тобі, що зцілення сяє красою
Дякую Тобі за серце
Як любов бути любов’ю без витрати?
Як життя може бути життям без втрат?
Ні, я не буду довіряти своїм чуттям у тому, що ви скажете
Це важче, але так краще
Дякую Тобі за серце
Дякую Тобі за біль
Дякую Тобі за смуток
У похмурі дні дощу
Дякую Тобі за важкі часи
Майте привід і риму
Дякую Тобі, що зцілення сяє красою
Дякую Тобі за серце
Коли від вас немає жодних ознак
Коли я втрачений, боляче і використаний
Тобі там теж боляче
Навіть у найгірші часи
Ти моя причина і рима
Дякую Тобі, що зцілення робить красу
Завдяки цьому краса сяє
Дякую Тобі за серце