Переклад тексту пісні Excavate - Downhere

Excavate (оригінал)

When they excavate these ruins
Thousands of years from now
Will they wonder what I was doing
Who I was and what my life was about
When my riches lie in ruin
On the landscape of my past
Will they uncover that I was pursuing
The things in life that really last
Where your treasure is
The things you love own a part of you
And there will be your heart
So live in light of the future
And learn from yesterday
'Cause what we do now will echo forever
And we are only promised today
Where your treasure is
The things you love own a part of you
And where will be your heart
Should you dig for the Son of Heaven
Some Holy Grail you hope to exhume
All that’s left are the people that love Him
The greatest treasure is an empty tomb
Where your treasure is
The things you love own a part of you
And where your treasure is
The things you love own a part of you
And there will be your heart

Excavate (переклад)

Коли вони розкопують ці руїни
Через тисячі років
Чи буде їм цікаво, що я робив
Ким я був і чим було моє життя
Коли моє багатство лежить у руїні
На краєвид мого минулого
Чи розкриють вони, що я переслідував
Речі в житті, які дійсно тривають
Де твій скарб
Речі, які ви любите, є частиною вас
І там буде ваше серце
Тож живіть у світлі майбутнього
І навчись учорашнього дня
Тому що те, що ми робимо зараз, буде відлунювати вічно
А нам обіцяють лише сьогодні
Де твій скарб
Речі, які ви любите, є частиною вас
І де буде ваше серце
Чи варто копати для Сина Неба
Святий Грааль, який ви сподіваєтеся ексгумувати
Все, що залишилося, це люди, які люблять Його
Найбільший скарб — порожня гробниця
Де твій скарб
Речі, які ви любите, є частиною вас
І де твій скарб
Речі, які ви любите, є частиною вас
І там буде ваше серце