Переклад тексту пісні The Outsiders - Doves

The Outsiders (оригінал)

Jonny be lost
Jonny be calm
Walk away
Don"t jump the gun
Get in the cast
Thinking it through
Look at the rules
Don"t believe
What they say
Jonny be cool, yeah
Just the two of us
Making fools of us
Just the two of us
Wanna feel again
Kicking our heels again
Just the two of us
Nothing to lose
So nothing gets lost
Measure the truth
Measure the cost
So rejoice
In the universe
Just the two of us
Just the two of us
Just the two of us
Making fools of us
Making fools of us
Wanna feel again
Kicking our heels again
Two of us

(переклад)

Джонні загубиться
Джонні, будь спокійний
Іти геть
Не кидайся на зброю
Увійдіть у акторський склад
Продумуючи це
Подивіться на правила
Не вірте
Що вони кажуть
Джонні будь крутий, так
Тільки два з нас
Роблять з нас дурнів
Тільки два з нас
Хочеться відчути знову
Знову накиваємо п’ятами
Тільки два з нас
Нічого втрачати
Тож нічого не втрачається
Виміряйте правду
Виміряйте вартість
Тож радійте
У всесвіті
Тільки два з нас
Тільки два з нас
Тільки два з нас
Роблять з нас дурнів
Роблять з нас дурнів
Хочеться відчути знову
Знову накиваємо п’ятами
Двоє з нас