Переклад тексту пісні Snowden - Doves

Snowden (оригінал)

I said man, can you help me out?
And bring me back to love
Bring me back to life
Oh why should I care?
I said how, could you keep me out?
Without a wish to share
So without a doubt
Oh then why should I care?
We have been warned
It’s a classic sign
It’s a wicked mind
With an axe to grind
When is it our, our turn?
So why should we care?
Yeah we have been warned
It’s a classic sign
Why should we care?
If this is our last summer
Oh then why should we care?
If this could be our last summer
Then why should we care?

Snowden (переклад)

Я сказав, чоловіче, ви можете мені допомогти?
І повернути мене до кохання
Поверни мене до життя
О, чому я маю хвилюватися?
Я сказав, як, не могли б ви втримати мене ?
Без бажання ділитися
Тож без сумніву
Ох, чому ж тоді мене це хвилює?
Нас попередили
Це класичний знак
Це злий розум
З сокирою, щоб молоти
Коли настає наша черга?
Тож чому ми повинні дбати?
Так, ми попереджені
Це класичний знак
Чому ми повинні дбати?
Якщо це наше останнє літо
О, чому ж тоді нам це хвилюватися?
Якби це могло бути наше останнє літо
Тоді чому ми повинні дбати про це?