Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brazil, виконавця - Doves. Пісня з альбому Remnants II, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
Brazil(оригінал) |
Saw a building burning down |
In the middle of nowhere |
On a sickle moon night |
We flew right past that scene |
Turn to the flames |
That will puncture the sky |
People stood and stare |
And witness the owner |
His head in his hands |
And saw the moon |
Wired to the sky |
Just kept driving |
God knows why |
Down to the rivers edge |
Down to the river |
And off the edge |
Down to another edge |
You and I |
Down to the edge again |
I saw a man |
Standing by a light |
In the middle of nowhere |
In the middle of the night |
I looked right into his eyes |
And it was just like looking into myself |
Even when I don’t believe |
I still believe |
I was thinking about Leonard Cohen |
And the dungeon and the tower of song |
Anyway you see it that man, don’t lie |
I have to keep on trying |
Trying to cross this great divide |
Down to the rivers edge |
Down to the river |
And off the edge |
Down to another edge |
You and my love |
Down to the edge again |
Seems I left my soul in a lay-by |
I couldn’t get back there |
I couldn’t see a way |
I left my soul man, we didn’t see it die |
Is this my fate, I can’t decide |
Trying to cross the great divide |
Down to the rivers edge |
Down to the river |
And off the edge |
Down to another edge |
You and my love |
Down to the edge again |
(переклад) |
Бачив, як горить будівля |
Невідомо, в якому місці |
У серпоподібну місячну ніч |
Ми пролітали повз цю сцену |
Зверніться до полум’я |
Це проколе небо |
Люди стояли і дивилися |
І свідок власника |
Голова в руках |
І побачив місяць |
Підключений до неба |
Просто продовжував їздити |
Бог знає чому |
До берега річки |
Вниз до річки |
І з краю |
До іншого краю |
Ти і я |
Знову до краю |
Я бачив чоловіка |
Стоячи біля світла |
Невідомо, в якому місці |
Посеред ночі |
Я подивився йому прямо в очі |
І це було так само, як зазирнути в себе |
Навіть коли я не вірю |
Я все ще вірю |
Я думав про Леонарда Коена |
І підземелля, і вежа пісні |
У будь-якому випадку ви бачите, що чоловік, не бреши |
Я мушу продовжувати намагатися |
Намагаючись подолати цей великий розрив |
До берега річки |
Вниз до річки |
І з краю |
До іншого краю |
Ти і моя любов |
Знову до краю |
Здається, я залишив душу на прогулянку |
Я не міг туди повернутися |
Я не бачив виходу |
Я покинув свою душу, ми не бачили, як вона померла |
Чи це моя доля, я не можу вирішити |
Намагаючись подолати великий розрив |
До берега річки |
Вниз до річки |
І з краю |
До іншого краю |
Ти і моя любов |
Знову до краю |