Переклад тексту пісні Free Kitten - Dover

Free Kitten (оригінал)

I’ve lost my kitten in the kitchen
now I’m trying to find my inner lost
trying to find the spirit was crazy
but the kitty was ready to go Free!
would you stop it and set me free
could you tell her to let me be
I believe in the rights for kittens
I believe in the freedom of speech
I headed to the trashbin
I knew I would find it but the smell of my bad dreams
came up instead
kitty I’m sorry that I hurt your feelings
but you don’t really need to escape
When I’m all alone in cold December
baby I hope you remember
is it that you want me to surrender
baby I just need you back
Free!
would you stop it and set me free
could you tell her to let me be
I believe in the rights for kittens
I believe in the freedom of speech
Forgot to look in the elevator
and I swear that I saw ice in her eyes
kitty I’m sorry that I hurt your feelings
I know I was wrong
you were right
When I’m all alone in cold December
baby I hope you remember
is it that you want me to surrender
baby I just need you back
Eeh!
would you stop it and set me free
could you tell her to let me be
I believe in the rights for kittens
I believe in the freedom of speech
I’ve lost my kitten in the kitchen
now I’m trying to find my inner lost
trying to find the spirit was crazy
but the kitty was ready to go would you stop it and set me free
would you stop it and set me free
would you stop it and set me free
would you stop it and set me free
would you stop it and set me free

(переклад)

Я загубив кошеня на кухні
тепер я намагаюся знайти своє внутрішнє втрачене
намагання знайти дух було божевільним
але кошеня було готове вийти на вільне!
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене
чи не могли б ви сказати їй, щоб вона дозволила мені бути
Я вірю в права для кошенят
Я вірю у свободу слова
Я пішов до кошика
Я знав, що знайду, але запах моїх поганих снів
з’явилася замість цього
кошеня, вибач, що образив твої почуття
але вам насправді не потрібно тікати
Коли я зовсім один у холодному грудні
дитино, я сподіваюся, ти пам’ятаєш
ви хочете, щоб я здався
дитино, ти просто потребуєш назад
Безкоштовно!
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене
чи не могли б ви сказати їй, щоб вона дозволила мені бути
Я вірю в права для кошенят
Я вірю у свободу слова
Забув заглянути в ліфт
і я присягаюся, що бачив лід в її очах
кошеня, вибач, що образив твої почуття
Я знаю, що помилявся
Ви були праві
Коли я зовсім один у холодному грудні
дитино, я сподіваюся, ти пам’ятаєш
ви хочете, щоб я здався
дитино, ти просто потребуєш назад
Ее!
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене
чи не могли б ви сказати їй, щоб вона дозволила мені бути
Я вірю в права для кошенят
Я вірю у свободу слова
Я загубив кошеня на кухні
тепер я намагаюся знайти своє внутрішнє втрачене
намагання знайти дух було божевільним
але кошеня було готове поїхати, чи зупиниш його і звільниш мене
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене
чи не могли б ви припинити це і звільнити мене