Переклад тексту пісні Recluser - Dover

Recluser (оригінал)

I went downtown to meet Lester
Firemen were there
His place had gone to ashes
It all was burnt
Then i went to look for Billy
The stupid bitch was gone
she’d taken all her stuff
Yeah!, she was gone
If i plan my revenge
My revenge, yeah!
yeah!
yeah!
Be proud of me
Don’t be ashamed
For today, it’s ok
It’s ok!, yeah!
yeah!
yeah!
Can’t sing no more
Don’t be ashamed
Don’t you trust nobody
That’s what they allways say
They just suck up to you
And then throw you away
Did you use the filter
The one you stole from me
No, you can’t have my needle
You make me weak
It’s just bad luck again
Have to wake up
Every morning again
You gotta give’em
What they deserve
They stole the needle and the filter
and everything
You gotta give’em
What they deserve
Off with their heads!

Recluser (переклад)

Я поїхав у центр міста, щоб познайомитися з Лестером
Там були пожежники
Його місце зникло в попіл
Усе згоріло
Потім я пішов шукати Біллі
Дурна сучка зникла
вона забрала всі свої речі
Так!, вона пішла
Якщо я планую помсту
Моя помста, так!
так!
так!
Пишайтеся мною
Не соромтеся
На сьогодні це нормально
Це нормально!, так!
так!
так!
Не можу більше співати
Не соромтеся
Не вір нікому
Це те, що вони завжди кажуть
Вони просто придираються до вас
А потім викинути вас
Ви користувалися фільтром
Той, що ти вкрав у мене
Ні, ви не можете отримати мою голку
Ти робиш мене слабким
Просто знову не щастить
Треба прокинутися
Кожного ранку знову
Ви повинні дати їм
На що вони заслуговують
Вони вкрали голку та фільтр
і все
Ви повинні дати їм
На що вони заслуговують
Збивайте їм голови!