Переклад тексту пісні Far - Dover

Far (оригінал)

Far is not the word
because I’m never far enough
I’ve been planning this for thirty years
no one’s gonna stop me now
all I need to know is what it is
I got the balls so believe in me
I’ve got something for you little boy
you just wanted me dead little boy
I’ve been drinking soda for a month
just in case I need to fly
yes you never know what’s gonna come
I must be ready for everything
I’ve got something for you little boy
you just wanted me dead little boy
Far is not the word
because I’m never far enough
Down!
now!
now you can say goodbye
get our of the car
you won’t get rid of me so fast
and put up your hands
is not my fault
neither the summer’s
nor the winters
it is your whole life!

Far (переклад)

Далеко — це не те слово
тому що я ніколи не буває достатньо далеко
Я планував це протягом тридцяти років
ніхто мене зараз не зупинить
все, що мені потрібно знати, це що це таке
У мене є кульки, тому повірте в мене
У мене є дещо для тебе, хлопчику
ти просто хотів, щоб я помер, маленький хлопчик
Я п’ю газовані напої протягом місяця
на всякий випадок, як мені потрібно летіти
так, ніколи не знаєш, що буде
Я повинен бути готовий до всього
У мене є дещо для тебе, хлопчику
ти просто хотів, щоб я помер, маленький хлопчик
Далеко — це не те слово
тому що я ніколи не буває достатньо далеко
Вниз!
зараз!
тепер можна попрощатися
отримати наш автомобіль
ти не позбудешся від мене так швидко
і підніміть руки
це не моя вина
ні влітку
ні зими
це все твоє життя!