Переклад тексту пісні My Secret People - Dover

My Secret People (оригінал)

It’s hard to remember
'cause i was unconcious
i’m leaving this city
i’m so bored
don’t need to see you
say goodbay later
i’m leaving the city
i’m so bored
i’m so bored
i’m so bored
turn off the t.v.
it’s making me crazy
why don’t you leave me if you’re so bored
it’s five in the morning
you gotta be kidding
why don’t you leave me if you’re so bored
i’m so bored
i’m so bored
i have a bunch of secrets
you will never know
will never know!
Why did you have to say
so many weird and stupid things
now i know that you were wrong
you should have never called the cops
Why did you have to say
so many weird and stupid things
now i know that you were wrong
you should have never called the cops
It’s hard to remember
'cause i was unconcious
i’m leaving this city
i’m so bored
don’t need to see you
say goodbay later
i’m leaving the city
i’m so bored
i’m so bored
i’m so bored
i have a bunch of secrets
you will never know
will never know!
Why did you have to say
so many weird and stupid things
now i know that you were wrong
you should have never called the cops
Why did you have to say
so many weird and stupid things
now i know that you were wrong
you should have never called the cops
i washed the floor
i’ll destroy you all
i know no one believes me i don’t wanna play there anymore
i have a bunch of secrets
you will never know
will never know!
Why did you have to say
so many weird and stupid things
now i know that you were wrong
you should have never called the cops
Why did you have to say
so many weird and stupid things
now i know that you were wrong
you should have never called the cops

My Secret People (переклад)

Важко згадати
тому що я був без свідомості
я покидаю це місто
мені так нудно
не потрібно бачитися з вами
попрощайся пізніше
я виїжджаю з міста
мені так нудно
мені так нудно
мені так нудно
вимкнути тв.
це зводить мене з розуму
чому б тобі не залишити мене, якщо тобі так нудно
п’ята ранку
ви, мабуть, жартуєте
чому б тобі не залишити мене, якщо тобі так нудно
мені так нудно
мені так нудно
У мене є купа секретів
ти ніколи не знатимеш
ніколи не дізнається!
Чому ви повинні були сказати
так багато дивних і дурних речей
тепер я знаю, що ти помилявся
тобі ніколи не слід було викликати поліцію
Чому ви повинні були сказати
так багато дивних і дурних речей
тепер я знаю, що ти помилявся
тобі ніколи не слід було викликати поліцію
Важко згадати
тому що я був без свідомості
я покидаю це місто
мені так нудно
не потрібно бачитися з вами
попрощайся пізніше
я виїжджаю з міста
мені так нудно
мені так нудно
мені так нудно
У мене є купа секретів
ти ніколи не знатимеш
ніколи не дізнається!
Чому ви повинні були сказати
так багато дивних і дурних речей
тепер я знаю, що ти помилявся
тобі ніколи не слід було викликати поліцію
Чому ви повинні були сказати
так багато дивних і дурних речей
тепер я знаю, що ти помилявся
тобі ніколи не слід було викликати поліцію
я вимив підлогу
я знищу вас усіх
я знаю, що ніхто не вірить мені, я більше не хочу там грати
У мене є купа секретів
ти ніколи не знатимеш
ніколи не дізнається!
Чому ви повинні були сказати
так багато дивних і дурних речей
тепер я знаю, що ти помилявся
тобі ніколи не слід було викликати поліцію
Чому ви повинні були сказати
так багато дивних і дурних речей
тепер я знаю, що ти помилявся
тобі ніколи не слід було викликати поліцію