Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Met zulke rozen, виконавця - DorusДата випуску: 17.07.2014
Мова пісні: Нідерландська
Met zulke rozen(оригінал) |
| Refr.: |
| Met zulke rozen als op jou wangen |
| Zou ik mijn kamer willen behangen |
| Dat gaf wat fleurigs en wat kleurigs aan mijn |
| Leven |
| Voor zo’n patroon zou ik mijn weekloon willen |
| Geven |
| Met zulke rozen als op jou wangen |
| Zou ik mijn kamer willen behangen |
| Het deed me niks, al had ik geen riks meer voor |
| Een gordijn |
| Want het behang zou om te zoenen zijn |
| Ik hou niet van een streepie of een ruitje op de muur |
| En ook niet van een stippel al staat het nog zo duur |
| Ik krijg gewoon de kriebel van een bloemmotief |
| Alleen dat eene pratroontje dat heb ik toch zo lief |
| Refr |
| Je hebt soms van die mensen die plakken maar wat raak |
| Met een behangetje van een piek of een wandsmaak van |
| Een knaak |
| Maar zie ik dan een kamer zo bahangen is |
| Dan voel ik me precies in een gevangenis |
| Zeg Marie, Marie luister is |
| Met van die rozen als op jou wangen |
| Daar zou ik mijn kamer willen behangen |
| Ja weet je wat het is |
| Dat gaf een beetje meer kleur aan mijn leven |
| Ja het is dat ik in de overbrugging loop |
| Anders zou ik er mijn weekloon voor willen geven |
| Met zulke rozen als op jou wangen |
| Zou ik mijn kamer willen behangen |
| Het deed me niks, al had ik geen riks meer voor een |
| Gordijn |
| Want het behang zou om te zoenen zijn |
| Want het behang, zou om te zoenen zijn |
| (переклад) |
| Посилання: |
| З такими трояндами, як на щоках |
| Чи хотів би я покрити папером свою кімнату? |
| Це додало мені чогось яскравого та барвистого |
| Жити |
| Я хотів би свою тижневу зарплату для такого патрона |
| Давати |
| З такими трояндами, як на щоках |
| Чи хотів би я покрити папером свою кімнату? |
| Це нічого для мене не дало, хоча мені вже було байдуже |
| Завіса |
| Бо шпалери можна було б поцілувати |
| Мені не подобається смужка чи ромб на стіні |
| І не з крапки, навіть якщо ще так дорого |
| Я просто відчуваю свербіж від квіткового візерунка |
| Я просто люблю цей пратрун |
| посилання |
| Іноді у вас є люди, які просто дотримуються цього |
| Зі шпалерами під козирок або настінний смак |
| Тріщина |
| Але потім я бачу кімнату, яка така жахлива |
| Тоді я відчуваю себе точно у в'язниці |
| Скажи, Маріє, Марі, слухай |
| З тими трояндами на щоках |
| Я хотів би поклеїти шпалерами свою кімнату там |
| Так, ви знаєте, що це таке |
| Це додало моєму життю трохи більше барв |
| Так, це те, що я йду по мосту |
| Інакше я був би готовий віддати за це свою тижневу зарплату |
| З такими трояндами, як на щоках |
| Чи хотів би я покрити папером свою кімнату? |
| Мене це не хвилювало, хоча грошей на нього більше не було |
| Штора |
| Бо шпалери можна було б поцілувати |
| Бо шпалери можна було б поцілувати |