Переклад тексту пісні Ik loop met veters - Dorus

Ik loop met veters (оригінал)

Refr
Ik loop met veters, kilometers
Ik loop met veters want ik weet niks beters
Ik heb van alles geprobeerd, maar m’n handen staan
Verkeerd
Oh waarom heb ik vroeger niet een vak geleerd?
Dan vroeg ik nou niet aan Scholten, aan Klaasen en
Aan Peters
Mot U nog veters
Me eerste baas
Zat in de kaas
Maar ik was net Sint Nicolaas
Tot mijn baas zijn pech
Gaf ik alles weg
Maar toen zie 'ie: «mot je eens luisteren zeg
Dit gaat zo niet langer
Wordt jij maar behanger»
Maar ook dat is een moeilijk vak
Werd helemaal suf van dat geplak
Refr
Ik las in de krant
Een baan vakant
D’as reiziger in gipsverband
Ben er heen gegaan
En ik belde aan
Maar ze lieten me op het stoepie staan
Toen ging de deur open
En ben ik hard gaan lopen
Want die knaap zei een beetje schuw
«Probeert U het liever een bij de duw»
Refr
Zeg mot U nog veters
Of U nog veters mot
Nee, nou dan niet

(переклад)

посилання
Біжу зі шнурками, милі
Я бігаю зі шнурками, бо нічого кращого не знаю
Я перепробував усе, але руки стоять
неправильно
Чому я раніше не навчився ремесла?
Тоді я не питав Шольтена, Клаасена і
До Пітерса
Якщо у вас ще є шнурки
Я перший бос
Був у сирі
Але я був таким, як Святий Миколай
На нещастя мого боса
Я все віддала
Але потім він бачить: «Ти повинен слухати
Це вже не так
Ви станете шпалерами »
Але це також важка професія
Цілком набридло цим лайном
посилання
Я прочитав у газеті
Робоча відпустка
D'as мандрівник у гіпсовій пов'язці
Поїхав туди
І я подзвонив
Але вони залишили мене стояти на порозі
Потім відчинилися двері
І я почав швидко бігати
Тому що той хлопець сказав трохи сором’язливо
«Ви б краще спробували на поштовх»
посилання
Розкажи ще шнурки
Або Вам ще потрібні шнурки
Ні, ну ні