Переклад тексту пісні Tristeza De Nós Dois - Dorival Caymmi, Antonio Carlos Jobim

Tristeza De Nós Dois - Dorival Caymmi, Antonio Carlos Jobim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tristeza De Nós Dois, виконавця - Dorival Caymmi. Пісня з альбому Caymmi Visita Tom, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.10.2017
Лейбл звукозапису: Resurfaced
Мова пісні: Португальська

Tristeza De Nós Dois

(оригінал)
Quando a noite vem
Vem a saudade
Do carinho seu
Olha meu amor
Chego a pensar
Que o nosso amor
Não morreu
Quando esta tristeza
Vem falar
Das coisas de você
Ouço a tua voz no ar
Vejo o teu olhar no céu
A chorar, como eu
Com saudade, também
(переклад)
Коли настане ніч
я сумую за тобою
Ваша прихильність
дивись моя любов
Я думаю
Це наша любов
не помер
Коли цей смуток
прийди поговори
З ваших речей
Я чую твій голос у повітрі
Я бачу твої очі в небі
Плачь, як я
Теж сумую за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema 2020
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Retirantes ft. Dorival Caymmi 2017
Triste 1967
O Mar ft. Leo Peracchi E Sua Orquestra 2014
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra 2009
Vivo Sohando (Dreamer) 1994
Waters of March 2007
Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra 2009
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Corcovado 2020
Desafinado 2020
Samba de uma Nota Só (One Note Samba) 2018

Тексти пісень виконавця: Dorival Caymmi
Тексти пісень виконавця: Antonio Carlos Jobim