Переклад тексту пісні Only to be Expected - Donovan

Only to be Expected (оригінал)

All-time low the weatherman said
I don’t need him to tell me that I know
There’s a heavy pressure building
And over all the earth I feel it grow.
It’s only to be expected
When we poison the water, when we poison the air
Only to be expected
When we communicate hate everywhere
Only to be expected
When we’re way out of sync with Nature’s way
We’re only interested if it pay.
Boys and girls in every land
Go hungry even now, in lines they stand
Food is burnt to balance banks
And taxes go to buy missiles and tanks.
It’s only to be expected
When we poison the water, when we poison the air
Only to be expected
When we communicate hate everywhere
Only to be expected
When we’re way out of sync with Nature’s way
We’re only interested if it pay.
Only to be expected
When we poison the water, when we poison the air
Only to be expected
When we communicate hate everywhere
Only to be expected
When we’re way out of sync with Nature’s way.
Only to be expected
When we poison the water, when we poison the air
Only to be expected
When we communicate hate everywhere
Only to be expected

Only to be Expected (переклад)

Найнижчий за весь час прогноз погоди
Мені не потрібно, щоб він казав мені, що я знаю
Там великий тиск
І по всій землі я відчуваю, як росте.
Це лише слід очікувати
Коли ми отруюємо воду, коли ми отруюємо повітря
Тільки слід очікувати
Коли ми всюди комунікуємо ненависть
Тільки слід очікувати
Коли ми сильно не синхронізуємося з природою
Нас цікавить лише те, чи це оплачується.
Хлопчики та дівчатка в кожній країні
Голодують і зараз, у чергах стоять
Їжа спалюється, щоб збалансувати банки
А податки йдуть на купівлю ракет і танків.
Це лише слід очікувати
Коли ми отруюємо воду, коли ми отруюємо повітря
Тільки слід очікувати
Коли ми всюди комунікуємо ненависть
Тільки слід очікувати
Коли ми сильно не синхронізуємося з природою
Нас цікавить лише те, чи це оплачується.
Тільки слід очікувати
Коли ми отруюємо воду, коли ми отруюємо повітря
Тільки слід очікувати
Коли ми всюди комунікуємо ненависть
Тільки слід очікувати
Коли ми сильно не синхронізуємося з природою.
Тільки слід очікувати
Коли ми отруюємо воду, коли ми отруюємо повітря
Тільки слід очікувати
Коли ми всюди комунікуємо ненависть
Тільки слід очікувати