Переклад тексту пісні Flying Easy - Donny Hathaway

Flying Easy (оригінал)

We’re flying high on a velvet sky
With the wind on our wings
Climbing easily on the breeze
We’re flying easy and we do just what we please
We drink the breezes as we drink wine, and the nectar is sweet
Now the feeling we have is fine
We’re flying easy drifting on a summer breeze
The trip is smooth and we gently glide
We ride the rainbow and we see to a tee
How happy we can be to be free
We gather gold from the evening sun
And its heavenly hues
And we don’t have a thing to lose
We’re flying easy and we do just what we choose
The trip is smooth and we gently glide
We ride the rainbow and we see to a tee
How happy it can be to be free
We float and there is no thought of time
'Cause we’re singing of love
And the pleasure is so divine
We’re flying easy not a worry on our mind
We’re flying easy not a worry on our mind
We’re flying easy on a breeze
Flying, flying, flying

Flying Easy (переклад)

Ми летимо високо на оксамитовому небі
З вітром на наших крилах
Легке лазіння на вітерці
Ми літаємо легко і робимо тільки, що нам бажано
Ми п’ємо вітер, як п’ємо вино, а нектар солодкий
Тепер у нас гарне відчуття
Ми летимо легко дрейфуючи на літньому вітерці
Поїздка плавна, і ми м’яко ковзаємо
Ми їдемо на веселку і бачимо на трійнику
Наскільки щасливі ми можемо бути вільними
Ми збираємо золото з вечірнього сонця
І його райські відтінки
І нам не че губити
Ми літаємо легко і робимо тільки, що вибираємо
Поїздка плавна, і ми м’яко ковзаємо
Ми їдемо на веселку і бачимо на трійнику
Як щасливо бути вільним
Ми пливемо, а не думати про час
Бо ми співаємо про кохання
І задоволення так божественне
Ми летимо легко, не хвилюючись
Ми летимо легко, не хвилюючись
Ми легко летимо на вітерці
Літати, летіти, летіти