Переклад тексту пісні Last Breath - Don't Look Down

Last Breath - Don't Look Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Breath, виконавця - Don't Look Down. Пісня з альбому The Fear In Love, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська

Last Breath

(оригінал)
I find it hard to be the one
You only come to when your down
I’m broken by the days
I’m empty and cold now
I’m still waiting, for you to watch me fall
I’m lost and longing, you always haunt me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
And kill me
This pain is frowning once again
It only comes when you’re around
These days are longer and
I can’t block out the sound
I’m still waiting, for you to knock me down
I’m lost and longing, you always haunt me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
And kill me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
The things that you say, mean nothing to me
It’s over this time, you made me believe
That I can break you, That I can break you
That I can break you, That I can break you
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
And you’re words kill me, and your words kill me
Kill me
Cause I can’t breathe
You’re choking me
You’re words are hands around my neck
You penetrate my skin
And kill me
(переклад)
Мені важко бути таким
Ви приходите до свідомості, лише тоді, коли вам погано
Я розбитий днями
Я зараз порожній і холодний
Я все ще чекаю, щоб ти подивився, як я паду
Я заблукав і тужу, ти завжди переслідуєш мене
Бо я не можу дихати
Ти мене душиш
Твої слова — це руки на моїй шиї
Ти проникаєш у мою шкуру
І вбий мене
Цей біль знову хмуриться
Це приходить лише тоді, коли ви поруч
Ці дні довші і
Я не можу заблокувати звук
Я все ще чекаю, поки ти мене збиваєш
Я заблукав і тужу, ти завжди переслідуєш мене
Бо я не можу дихати
Ти мене душиш
Твої слова — це руки на моїй шиї
Ти проникаєш у мою шкуру
І вбий мене
Бо я не можу дихати
Ти мене душиш
Твої слова — це руки на моїй шиї
Ти проникаєш у мою шкуру
Те, що ви говорите, для мене нічого не означає
Цей час закінчився, ви змусили мене повірити
Що я можу зламати тебе, Що я можу зламати тебе
Що я можу зламати тебе, Що я можу зламати тебе
Бо я не можу дихати
Ти мене душиш
Твої слова — це руки на моїй шиї
І твої слова вбивають мене, і твої слова вбивають мене
Вбий мене
Бо я не можу дихати
Ти мене душиш
Твої слова — це руки на моїй шиї
Ти проникаєш у мою шкуру
І вбий мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To All Our Saviors 2003
Trust Is A Word 2003
Stages Of Dying 2003
Follow 2003
Right Where It Hurts 2003
The Fear In Love 2003
Defined By Your Desire 2003
Visiting Hours Are Over 2003
Down And Out 2003
Dramatic You 2003
Can You Hear Me? 2002
Wake Me 2002
Fast Forward 2002
Undone 2002
Bender 2002

Тексти пісень виконавця: Don't Look Down