Переклад тексту пісні Down And Out - Don't Look Down

Down And Out (оригінал)

This is my story, this is my song
If you feel it, muthafucka, you can’t go wrong
To the screw-face niggaz, whatchu on?
Get off that, get a goal and focus dawg
See, I’m what you need, you fiendin' now
Ask around and I’ll bet you figure out
How to zone and control your future while
Yeah, I think I’m in the future too
I’m unlike fools, who precede the jewels
To be like them, I be like who
I be like me, Mr. K-i-d S-o-l-o D-o-l-o
See the lord adore me
He met me half way
'No guts, no glory' I always say
So until I reach what I came here to find
Along with inner peace, life will always be a grind
One day I’ll be what the world want me to be
I was born to be super duper Scott
The one bad bitches call super duper lame
Now super duper fame gives me super duper brains
86 to Cape, but I’m super duper high
Soarin' passed the moon I’m super duper lonely… guy
Down and out, so I’m out and down and looking for a substance to drown in, hey
Down and out, so I’m out and down and looking for a substance to drown in
For even in hell, I still have faith
To one day be free with my father at the gates
But make no mistakes, I’ll show you what time takes
To be a success on earth, mixed with all the hate
I stand on my pivot, my life you could not live it
For the things that I’ve seen have been too damn explicit
But soon you will get it on a CD with some credits
I provide my grind, mixed with no edits
They say they don’t want me when I’m fucked up and forgotten
Until I rise up amongst the evils tryin' to stop 'em
Slow down bitch, my money is what I’m clockin'
I’m tick-tockin'
Once I start, I ain’t stopping
Such bullshit that my soul deal wit
When my room’s dim lit
I pray to God help with, uh
My endeavors and any kind of weather
Hoes be pleather fake so I erase 'em out my sim
Now do you want to be him?
Think twice, you commit suicide tryin' to read my mind
Now do you want to be him?
Think twice, you commit suicide tryin' to read my mind
Down and out, Hey
Down and out, out
Down and out

Down And Out (переклад)

Це моя історія, це моя пісня
Якщо ви це відчуваєте, мутафука, ви не можете помилитися
Ніггерам із гвинтовим обличчям, що?
Покиньте це, поставте ціль і зосередьтесь
Бачиш, я те, що тобі потрібно, ти зараз жалієшся
Розпитайте, і я б’юся об заклад, що ви зрозумієте
Як зонувати й контролювати своє майбутнє
Так, я думаю, що я теж у майбутньому
Я не схожий на дурнів, які передують коштовності
Щоб бути схожим на них, я буду як на кого
Я будь як я, містер K-i-d S-o-l-o D-o-l-o
Бачиш, Господь обожнює мене
Він зустрів мене на півдорозі
Я завжди кажу: «Немає сміливості, немає слави».
Тож поки я досягну того, що прийшов сюди знайти
Поряд із внутрішнім спокоєм, життя завжди буде подрібненим
Одного дня я стану таким, яким хоче мене бачити світ
Я народжений бути супер-пупер Скоттом
Одні погані суки називають супер-пупер кульгавими
Тепер суперпупер слава дає мені супер пупер мізки
86 до Кейпа, але я супер-пупер високий
Сірю повз місяць, я супер-пупер самотній… хлопець
Вниз і геть, тож я гуляю й шукаю субстанцію, щоб утонути, привіт
Вниз і назовні, тож я гуляю й шукаю субстанцію, у якій потонути
Бо навіть у пеклі я все ще маю віру
Одного дня бути вільним із батьком біля воріт
Але не робіть помилок, я покажу вам, скільки потрібен час
Бути успіхом на землі, змішаною з усією ненавистю
Я стою на своєму осінні, моє життя, яке ти не міг би прожити
Бо те, що я бачив, було занадто відвертим
Але незабаром ви отримаєте його на компакт-диску з деякими титрами
Я надаю мою помолу, змішану без редагування
Вони кажуть, що не хочуть мене, коли я облажений і забутий
Поки я не підіймусь серед зол, намагаючись їх зупинити
Уповільнюй, сука, мої гроші — це те, що я спостерігаю
я тик-так
Коли я починаю, я не зупиняюся
Така фігня, що моя душа розбирається
Коли моя кімната тьмяно освітлена
Я молю бога, щоб допоміг...
Мої старання та будь-яка погода
Мотики бути фальшивими, тому я стираю їх із свого сима
Тепер ти хочеш бути ним?
Подумайте двічі, ви покінчите життя самогубством, намагаючись прочитати мої думки
Тепер ти хочеш бути ним?
Подумайте двічі, ви покінчите життя самогубством, намагаючись прочитати мої думки
Вниз і геть, привіт
Вниз і назовні, назовні
Вниз і назовні