Переклад тексту пісні Can You Hear Me? - Don't Look Down

Can You Hear Me? - Don't Look Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can You Hear Me?, виконавця - Don't Look Down. Пісня з альбому Five EP, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська

Can You Hear Me?

(оригінал)
Time keeps slipping away
And I hate to say
Never try, to read your eyes
So please, take a seat next to me Find a place you can be your self
There’s no one else.
Can you hear me?
Can you hear me now?
Just a face in the crowd
I want to scream out loud
Rescue me, oh everything I need
I just don’t know what to say
All know is I feel this way
Cant you hear my heart sinking?
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
I thought of this moment a million times
How can I get this right?
Waiting for your eyes find me here
I practiced this part almost every day
Every word you might say
And now here we are
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
Can you hear me?
Crying out loud
Your breaking me down
Can you hear me now?
Time keeps slipping away
And I hate to say
Never try, all this time.
(переклад)
Час продовжує вислизати
І я не не кажу
Ніколи не намагайтеся читати ваші очі
Тому, будь ласка, сядьте поруч зі мною. Знайдіть місце, де ви можете бути самим собою
Немає нікого іншого.
Ви мене чуєте?
Ви чуєте мене зараз?
Просто обличчя в натовпі
Я хочу кричати вголос
Врятуй мене, о, все, що мені потрібно
Я просто не знаю, що казати
Усі знають, що я так відчуваю
Ти не чуєш, як завмирає моє серце?
Ви мене чуєте?
Плаче вголос
Ти ламаєш мене
Ви чуєте мене зараз?
Ви мене чуєте?
Плаче вголос
Ти ламаєш мене
Ви чуєте мене зараз?
Я думав про цей момент мільйон разів
Як я можу це зрозуміти?
Чекаючи на ваші очі, знайдіть мене тут
Я практикував цю частину майже щодня
Кожне слово, яке ви можете сказати
І ось ми тут
Ви мене чуєте?
Плаче вголос
Ти ламаєш мене
Ви чуєте мене зараз?
Ви мене чуєте?
Плаче вголос
Ти ламаєш мене
Ви чуєте мене зараз?
Час продовжує вислизати
І я не не кажу
Ніколи не пробуйте, весь цей час.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To All Our Saviors 2003
Trust Is A Word 2003
Stages Of Dying 2003
Follow 2003
Right Where It Hurts 2003
Last Breath 2003
The Fear In Love 2003
Defined By Your Desire 2003
Visiting Hours Are Over 2003
Down And Out 2003
Dramatic You 2003
Wake Me 2002
Fast Forward 2002
Undone 2002
Bender 2002

Тексти пісень виконавця: Don't Look Down