Переклад тексту пісні Faded in the Moment - Domo Genesis, Cam O'Bi

Faded in the Moment (оригінал)

Girl, I know you feeling this energy
Hundred miles away and I still remember it vividly, I just pictured the imagery,
we
Are just so small in this picture of life, belittles me, it’s
A natural high off of these feelings you been giving me, but
I pray for feelings this good, forever-ever
Forever-ever-ever, and never tear it apart
It’s kinetic, as long as we at it, we sharing a heart
Paint your picture from afar, cause together I feel it’s art
As we, take it slow, babe I hoping you get these messages, cause
I’m already got me feeling R. Kelly, it’s you
Killing me softly while I’m speaking it’s all evidence
Got a hard nigga contemplating 'bout benevolence, but
I played my role right…
Cause I been dreaming of this shit my whole life
Seeing glimpses of the future and it’s so bright
C-4 on the stove, and a coal fight, that’s what we explode like
Uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Word to Omarion, I had an icebox where my heart at
And shawty lit a fire and I ain’t know where to start at
I need to know what to call that at like a phoenix rising out the ashes
Like packed arenas with my music blasting
Like roller coasters, you screaming
All my love, you say you need it faster
Make golden moments then get weeded after
Got me faded on a feeling, oh so strong, hope that I don’t get jaded, on
This melody you singing, me, I carry a cadence on
It’s us, bet we ready for whatever any weather brings
We came from nothing, want to be somebody’s everything
Bonds over tied us, don’t need anything, set your screen
Just 1-on-1, check it up, I give you the best of me
Baby we balling, said you won’t catch a player slip
But maybe I’m falling, maybe I’m all up in the zone
Maybe that’s why my text-es is clogging up your phone
This love is honestly too hard to leave alone, uh
Uh
Yeah, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah, uh
Yeah, yeah, uh
Yeah
You and me, cuh, we’re faded in the uh
Yeah…
Yeah!
yeah
You and me, go, doing the thing, tuh
Oh… yeah!
Cuh
You and me, cuh, we’re faded in the morning, yeah

Faded in the Moment (переклад)

Дівчино, я знаю, що ви відчуваєте цю енергію
За сотню миль, і я досі це живо пам’ятаю, я просто уявляв образи,
ми
Вони такі маленькі в цій картині життя, це применшує мене
Природний кайф від цих почуттів, які ви мені викликали, але
Я молюсь за такі добрі почуття, назавжди
Назавжди і ніколи не розривайте його на частини
Це кінетично, поки ми це на цьому, ми розділяємо серце
Намалюйте свою картину здалеку, бо разом я відчуваю, що це мистецтво
Поки ми не поспішаємо, дитинко, я сподіваюся, що ти отримаєш ці повідомлення
Я вже відчув Р. Келлі, це ти
Вбивати мене тихо, поки я говорю, це все докази
У мене жорсткий ніґґер, який думає про доброзичливість, але
Я зіграв свою роль правильно…
Бо про це лайно я мріяв усе своє життя
Бачити проблиски майбутнього, і воно таке яскраве
С-4 на печі та вугільний бій, ось що ми вибухаємо
ну
так, так, так, так, так-так, так-так
Так, так, так, так, так-так
Слово Омаріону, у мене був лідник, де моє серце
І Шауті розпалив вогонь, і я не знаю, з чого почати
Мені потрібно знати, як це назвати, як фенікс, що піднімається з попелу
Як переповнені арени з моєю музикою
Як американські гірки, ви кричите
Вся моя любов, ти кажеш, що тобі це потрібно швидше
Зробіть золоті моменти, а потім позбавляйтеся від бур’янів
Мене зів’яло від почуття, так сильного, сподіваюся, що я не втомлюся,
Цю мелодію, яку ти співаєш, я, я несу каденцію
Це ми, заклад, ми готові до будь-якої погоди
Ми прийшли з нічого, хочемо бути чись усім
Узи пов’язали нас, нічого не потрібно, налаштуйте свій екран
Просто 1-на-1, перевірте це, я даю вам найкраще зі себе
Дитино, ми м’яч, сказали, що ти не підхопиш гравця
Але, можливо, я падаю, можливо, я весь в зоні
Можливо, тому мої SMS-повідомлення забивають ваш телефон
Чесно кажучи, цю любов занадто важко залишити в спокої
ну
Так, ну
так, так, так, так, так-так, так-так, е
Так, так, е
Ага
Ти і я, ну, ми зникли
так…
Так!
так
Ти і я, йди, роби справу, ну
О так!
Цух
Ти і я, ну, ми тьмяні вранці, так