Переклад тексту пісні Threes Company Theme - Dominik Hauser

Threes Company Theme (оригінал)

Where the kisses are hers and hers and his,
Three’s company too.
Come and dance on on our floor… (Come and dance on on our floor)
Take a step that is new… (Take a step that is new)
We’ve a loveable space that needs your face,
Three’s company too.
You’ll see that life is a ball again, laughter is calling for you…
Down at our rendezvous… (Down at our rendezvous)
Three’s company too!
Down at our rendezvous…
Three’s company too!

Threes Company Theme (переклад)

Де поцілунки її, її і його,
Компанія трьох також.
Приходьте та танцюйте на нашому поверсі… (Приходьте та танцюйте на нашому поверсі)
Зробіть новий крок… (Зробіть новий крок)
У нас приємний простір, якому потрібне ваше обличчя,
Компанія трьох також.
Ви побачите, що життя знову м’яч, сміх до вас кличе…
Вниз на нашому побаченні… (Внизу на нашому побаченні)
Компанія трьох теж!
На нашому побаченні…
Компанія трьох теж!