Переклад тексту пісні Lover's Return - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Lover's Return - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover's Return, виконавця - Dolly Parton. Пісня з альбому The Complete Trio Collection, у жанрі Кантри
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Lover's Return

(оригінал)
And so you have come back to me And say the old love’s growin' yet
You’ve tried through all these weary years
You’ve tried to vainly to forget
Oh no, I cannot take your hand
God never gives is back our youth
The lovin' heart you slighted then
Was yours, my friend in perfect truth
Come close and let me see your face
Your raven hair is tinged with snow
Oh, yes, it is the same dear face
I loved so many years ago
Oh no, I cannot take your hand
God never gives is back our youth
The lovin' heart you slighted then
Was yours, my friend in perfect truth
Farewell, I think I love you yet
As friend to friend, God bless you dear
And guide you through these weary years
To where the skies are always clears
Oh no, I cannot take your hand
God never gives is back our youth
The lovin' heart you slighted then
Was yours, my friend in perfect truth
Oh no, I cannot take your hand
God never gives is back our youth
The lovin' heart you slighted then
Was yours, my friend in perfect truth
(переклад)
І тому ти повернувся до мене І скажи, що давня любов ще росте
Ви пробували всі ці виснажені роки
Ви марно намагалися забути
Ні, я не можу взяти вашу руку
Бог ніколи не повертає нашої молодості
Любляче серце, яке ти знехтував тоді
Був твоїм, мій друге в досконалій правді
Підійди ближче і дозволь мені побачити твоє обличчя
Твоє вороново волосся пофарбоване снігом
О, так, це те саме любе обличчя
Я кохав так багато років тому
Ні, я не можу взяти вашу руку
Бог ніколи не повертає нашої молодості
Любляче серце, яке ти знехтував тоді
Був твоїм, мій друге в досконалій правді
Прощай, я думаю, що я тебе ще люблю
Як друг другу, благослови вас, дорогий
І проведе вас через ці виснажені роки
Туди, де небо завжди чисте
Ні, я не можу взяти вашу руку
Бог ніколи не повертає нашої молодості
Любляче серце, яке ти знехтував тоді
Був твоїм, мій друге в досконалій правді
Ні, я не можу взяти вашу руку
Бог ніколи не повертає нашої молодості
Любляче серце, яке ти знехтував тоді
Був твоїм, мій друге в досконалій правді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Long Long Time 1973
Jolene ft. Dolly Parton 2014
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
9 to 5 2009
It's so Easy 2014
All The Roadrunning ft. Mark Knopfler 2004
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
5 to 9 2021
You're No Good 1984
Creepin' In ft. Dolly Parton 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner 2006
To Know Him Is to Love Him ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2019
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
All My Tears 1995
Faith ft. Dolly Parton, Mr. Probz 2020
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019

Тексти пісень виконавця: Dolly Parton
Тексти пісень виконавця: Emmylou Harris
Тексти пісень виконавця: Linda Ronstadt