Переклад тексту пісні He Rode All the Way to Texas - Dolly Parton, Emmylou Harris, Linda Ronstadt

He Rode All the Way to Texas (оригінал)

A light shines from my window
I just can’t sleep no more
Lord, it hurts so much to be alone
But the real men never do admit
That it’s them that might be wrong
At least that’s what he told me in his song
He rode all the way to texas
On an old freight train
Didn’t miss the girl he left behind
He rode all the way to texas
Didn’t shed a tear
He’s lettin’you know that he’s the movin’kind
The freedom that he sings about
I guess i’ll never know
I just can’t shake the guilt or kill the pain
But he lets me ride when the lights turns low
Get on board the radio and take a ride to texas on his train
Repeat chorus

(переклад)

З мого вікна сяє світло
Я просто не можу більше спати
Господи, так боляче бути на самоті
Але справжні чоловіки ніколи не зізнаються
що саме вони можуть помилятися
Принаймні так він сказав мені у своїй пісні
Він проїхав аж до Техасу
У старому товарному поїзді
Не сумував за дівчиною, яку залишив
Він проїхав аж до Техасу
Не пролив сльози
Він дає вам зрозуміти, що він рухливий
Свобода, про яку він оспівує
Мені здається, я ніколи не дізнаюся
Я просто не можу позбутися почуття провини чи вбити біль
Але він дозволяє мені кататися, коли світло вимикається
Сідайте на борт радіо й поїдьте до Техасу на його потягі
Повторіть приспів