Переклад тексту пісні Vintern - Dökött

Vintern - Dökött
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vintern, виконавця - Dökött
Дата випуску: 30.11.2009
Мова пісні: Шведський

Vintern

(оригінал)
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Det vore kanske lika bra man lade sig ner och dog
Nu ska man skotta tumblöt snö jag önskar att … Kunde dö
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Nu har det blivit mörkt igen och klockan slog just tre
Och drivor med snö att skotta bort man hinner inte med
Man blir stelfrusen i kropp och själ
Jag tror min själ jag frys ihjäl
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Och när man kommer ut på morgonen ja då är bilen död
Och får man väl igång den så kör man fast i en massa jävla snö
Och ska man åka bil när det är kallt då blir bilen full av rost och salt
Ja nu är vintern här igen fy fan vad jag har fått nog
Nu har termometern frysit fast på minus 32
Och ska man pissa utomhus ja då blir snoppen blå
Ett halvår kvar till sommaren sen är vintern här på ett kick igen
Sen nu kommer det en plog fy fan vad jag har fått nog
(переклад)
Так, знову зима, блін, з мене досить
Можливо, краще було б лягти й померти
Тепер розчищаючи сльоту снігом, я б хотів... міг би померти
Так, знову зима, блін, з мене досить
Тепер знову стемніло, і годинник щойно пробив три
І не встигаєш снігові замети розгрібати
Людина завмирає тілом і душею
Я думаю, що моя душа я замерзну до смерті
Так, знову зима, блін, з мене досить
А коли виходиш вранці, так, машина мертва
І якщо ви починаєте, ви застрягаєте у великій кількості клятого снігу
А якщо їздити на машині холодно, то машина буде вся в іржі та солі
Так, знову зима, блін, з мене досить
Зараз термометр застиг на позначці мінус 32
А якщо тобі доведеться пописати на вулиці, то так, то твій член посиніє
До літа залишилося півроку, потім знову зима в розпалі
То тепер плуг блін, чого мені наївся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Festival 2012
Skogsmulle 1998
Fis ej 2012
Vattenslang 2012
Apparaten 2012
Tore Gud 2012
Ganska nära Grängesberg 2012
Nybaka Bröö 2012
Skräddarbertil 2012
Sanna 1998
Pollen 2009
Gör Det Du 2009
Lumparliv 2009
Proppens Fest 2009
Sibylla 2009
Ska vi grilla 2013
Fingret I Ett Järnrör 1998
Spana På Brudar 2015
Min Bil 1998
String 2009