Переклад тексту пісні String - Dökött

String (оригінал)

Vi som lever nu vi lever i en konstig ålder
Det läste jag hos doktorn när jag bläddra i en folder
Du kan suga bort mage
Du kan fylla dina bröst, med en liten påse silikon
Och att du får en superkropp det är ingen tröst
Om du inte har ett IQ större än ett fån
Du kan vara en bimbo du kan vara lite ding
Men det gör ingenting om du bara har string
Om du är tom i bollen, inte fattar någonting
Gör ingenting om du bara har string
Gör ingenting om du bara har string
Ditt största mål i livet är att vara med på TV, TV
Och få rösta bort en annan bimbo som du sitter bredvid, bredvid
Om du får chansen att visa stjärten och ta fram ett bröst
Ja då så kan du göra karriär
Då spelar det ju ingen roll om du sen får en röst
Du får ändå vara med i Slitz med benen brett isär
Du kan vara en bimbo du kan vara lite ding
Men det gör ingenting om du bara har string
Om du är tom i bollen, inte fattar någonting
Gör ingenting om du bara har string
Gör ingenting om du bara har string
Allt du behövde var att visa lite hud
Nu har du nått ditt mål
Och blivit Playboybrud
Ja du har blivit Playboybrud
Du kan vara en bimbo du kan vara lite ding
Men det gör ingenting om du bara har string
Om du är tom i bollen, inte fattar någonting
Gör ingenting om du bara har string
Gör ingenting om du bara har string

(переклад)

Ми, що живемо зараз, живемо в дивний вік
Я прочитав це у лікаря, коли гортав папку
Ви можете відсмоктати живіт
Ви можете наповнити груди маленьким силіконовим пакетиком
І отримати супер тіло - не втіха
Якщо тільки у вас IQ більше, ніж у дурня
Ти можеш бути бімбо, ти можеш бути маленьким дінгом
Але неважливо, якщо на вас просто стрінги
Якщо ви порожні в клубку, нічого не розумійте
Не робіть нічого, якщо на вас просто стрінги
Не робіть нічого, якщо на вас просто стрінги
Твоя найбільша ціль у житті — бути на телебаченні
І отримати можливість проголосувати за іншу бімбо, поруч з якою ти сидиш
Якщо ви отримаєте можливість показати хвіст і витягнути груди
Так, тоді можна робити кар'єру
Тоді неважливо, чи ви пізніше отримаєте голос
Ви все ще можете приєднатися до шліцу з широко розставленими ногами
Ти можеш бути бімбо, ти можеш бути маленьким дінгом
Але неважливо, якщо на вас просто стрінги
Якщо ви порожні в клубку, нічого не розумійте
Не робіть нічого, якщо на вас просто стрінги
Не робіть нічого, якщо на вас просто стрінги
Все, що вам потрібно було показати шкіру
Тепер ви досягли своєї мети
І стала нареченою Playboy
Так, ти стала дівчиною Playboy
Ти можеш бути бімбо, ти можеш бути маленьким дінгом
Але неважливо, якщо на вас просто стрінги
Якщо ви порожні в клубку, нічого не розумійте
Не робіть нічого, якщо на вас просто стрінги
Не робіть нічого, якщо на вас просто стрінги