Переклад тексту пісні Do Or Die - Dogwood

Do Or Die - Dogwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do Or Die, виконавця - Dogwood. Пісня з альбому Reverse, Then Forward Again, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Do Or Die

(оригінал)
I killed the Son of God today.
I built the cross where He was slain.
My sins,
The hands that held the hammer that
drove the nails through His skin.
Someday I win.
I want to make it up.
I want to die to myself for You.
It makes me fall apart,
When I think of all that You went through.
I owe my all to You.
(I owe my all to You)
Because when it came to do or die.
You died for me,
Though I would be nothing perfect,
For human eyes to see.
My hands are Yours for works.
My eyes will seek until I’ve found You.
My legs will walk the earth,
Until You tell me my work is through.
I want to make it up,
I want to die to myself for You,
You are the one that I love,
I owe my all to you.
(I owe my all to you)
I met the Son of God today,
He said «I forgive you for My pain»,
He took my sin that held the hammer
that drove the nails through His skin,
He said I win.
I’m a new creation through You,
Created for You by You.
So make me worth Your while,
Put me to use.
(переклад)
Сьогодні я вбив Сина Божого.
Я побудував хрест, де Він був убитий.
Мої гріхи,
Руки, які тримали молоток, що
вбивав цвяхи крізь Його шкіру.
Колись я переможу.
Я хочу виправитися.
Я хочу померти для самого себе заради Тебе.
Це змушує мене розпадатися,
Коли я думаю про все, що Ти пережив.
Я всього завдячую Вам.
(Я всього завдячую Вам)
Тому що коли доходило зробити або померти.
Ти помер за мене,
Хоча я не був би нічим ідеальним,
Щоб людські очі бачили.
Мої руки Твої для справ.
Мої очі будуть шукати, доки я не знайду Тебе.
Мої ноги будуть ходити по землі,
Поки Ти не скажеш мені, що моя робота закінчена.
Я хочу помиритися,
Я хочу померти для самого себе заради Тебе,
Ти той, кого я люблю,
Я завдячую вам всім.
(Я зобов'язаний вам усім)
Сьогодні я зустрів Сина Божого,
Він сказав: «Я прощаю тобі мій біль»,
Він узяв мій гріх, який тримав молот
що вбивав цвяхи крізь Його шкіру,
Він сказав, що я виграю.
Я нове створіння через Тебе,
Створено для вас .
Тож зроби мене гідним Твого часу,
Дайте мені користуватись.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Times, The 1999
Old Friends 2007
Truth About It Is 1999
Progression 2007
Great Literature 1999
Bad Times, The (Reprise) 1999
Someone See 1999
Mycro 1999
Challenger 2000
Pre School Days 2007
Feel The Burn 1998
A Hope Unseen 2000
Abandoned 2007
More Than Conquerors 1998
For What It's Worth 2000
Redefine Defiance 2007
Point Counterpoint 2000
Control 2003
What I Should Have Said 2007
The Rise & Fall Of Belinda & Ivan 2007

Тексти пісень виконавця: Dogwood