Переклад тексту пісні Godhopping - Dogs Die In Hot Cars

Godhopping - Dogs Die In Hot Cars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Godhopping , виконавця -Dogs Die In Hot Cars
Пісня з альбому: Please Describe Yourself
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:V2

Виберіть якою мовою перекладати:

Godhopping (оригінал)Godhopping (переклад)
I’ve found so many people like to smile a lot Я виявив, що багато людей люблять дуже посміхатися
Smile a lot, 'cause they’re having so much fun Багато посміхайтеся, бо їм так весело
Even when they know they’re not Навіть коли знають, що ні
They’ll wear some tiny little hat, and they’ll feel good Вони будуть носити маленький капелюшок, і вони почуватимуться добре
They’ll feel good 'cause their hat is silly Вони почуватимуться добре, тому що їхній капелюх дурний
And silly means that their time is good А дурний означає, що їх час хороший
I’ve learnt that indecision only brings no joy Я зрозумів, що нерішучість не приносить радості
So much joy to a fickle little world Так багато радості в непостійному маленькому світі
That every night I do TV, film myself CCTV Що щовечора я роблю телебачення, знімаю себе на відеоспостереження
And there’s panic on the streets when it’s not around А на вулицях панує паніка, коли її немає
So we go to all the traffic and children Тож ми виходимо на весь рух та дітей
Who live far away Хто живе далеко
On the back of a big bus all the way to Bombay На задньому великому автобусі аж до Бомбея
When they go, I am with them Коли вони йдуть, я з ними
But it won’t be long Але це не буде довго
Godhopping for good times Насолоджуюсь гарними часами
When everything starts to go wrong Коли все починає йти не так
Oh, powder, cake, they wear their makeup veils О, пудра, торт, вони носять свої косметичні вуалі
Veils that hide them underneath Вуалі, які приховують їх під собою
Such sweaty perfume smells Такі пітні парфуми пахнуть
High-heeled, they are always looking down На високих підборах вони завжди дивляться вниз
Down, their confidence is Вниз, їхня впевненість
Struggling hard to get around Насилу обійти
I’ve learnt that indecision only brings no joy Я зрозумів, що нерішучість не приносить радості
So much joy to a fickle, little world Так багато радості в непостійному маленькому світі
That every night I do TV film myself CCTV Що щовечора я роблю телевізійну відеокамеру
And there’s panic on the streets when it’s not around А на вулицях панує паніка, коли її немає
So we go to all the traffic and children Тож ми виходимо на весь рух та дітей
Who live far away Хто живе далеко
On the back of a big bus all the way to Bombay На задньому великому автобусі аж до Бомбея
When they go, I am with them Коли вони йдуть, я з ними
But it won’t be long Але це не буде довго
Godhopping for good times Насолоджуюсь гарними часами
When everything starts to go wrong Коли все починає йти не так
Ooh, so we go to all the traffic and children О, ми виходимо до весього дорожнього руху та дітей
Who live far away Хто живе далеко
On the back of a big bus all the way to Bombay На задньому великому автобусі аж до Бомбея
When they go, I am with them Коли вони йдуть, я з ними
But it won’t be long Але це не буде довго
Godhopping for good times Насолоджуюсь гарними часами
When everything starts to go wrong Коли все починає йти не так
All the traffic and children Весь рух і діти
Who live far away Хто живе далеко
On the back of a big bus all the way to Bombay-ay-ay-ay-ayНа задньому великому автобусі аж до Бомбея-ай-ай-ай-ай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: