Переклад тексту пісні Watching You - Dog Fashion Disco

Watching You - Dog Fashion Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watching You , виконавця -Dog Fashion Disco
Пісня з альбому Ad Nauseam
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRotten
Watching You (оригінал)Watching You (переклад)
Preying on my weakened mind Польству на мій ослаблений розум
I am possessed by you Я володіє тобою
Straying from any sense of morality Відхід від будь-якого почуття моралі
I am your worst nightmare Я твій найгірший кошмар
Hang up the phone Покладіть трубку
I cut the line Я перерізав лінію
Ahead of time Достроково
Hung up with rope Повісив мотузкою
Hooked on my line Підключився до моєї лінії
You’re all mine Ти весь мій
I’m watching you Я спостерігаю за тобою
If i can’t have you Якщо я не можу мати вас
If i can’t No one will Якщо я не можу Ніхто не зможе
You’re mine Ти мій
Always have been Завжди були
And always will І завжди буде
A closed mouth admits no flies Закритий рот не допускає мух
And shut, it can tell no lies І заткнись, воно не може не брехати
Victimized, what is mine Жертва, те, що моє
A closed mouth admits no flies Закритий рот не допускає мух
I could erase you Я могла б стерти вас
Like you never existed Наче тебе ніколи не існувало
I could make you disappear Я міг би змусити вас зникнути
I’ll never let you go я ніколи не відпущу тебе
I never meant to hurt you Я ніколи не хотів завдати тобі болю
Left bruises and roses Залишилися синці і троянди
I never meant to scare you with Я ніколи не хотів лякати вас
Black eyes and bloody noses Чорні очі і закриваві носи
I’m watching you Я спостерігаю за тобою
If i can’t have you Якщо я не можу мати вас
If i can’t No one will Якщо я не можу Ніхто не зможе
You’re mine Ти мій
Always have been Завжди були
And always will І завжди буде
A closed mouth admits no flies Закритий рот не допускає мух
And shut, it can tell no lies І заткнись, воно не може не брехати
Victimized, what is mine Жертва, те, що моє
A closed mouth admits no flies Закритий рот не допускає мух
If i can’t have you Якщо я не можу мати вас
If i can’t No one will Якщо я не можу Ніхто не зможе
You’re mine Ти мій
Always have been Завжди були
And always will І завжди буде
I’m watching you Я спостерігаю за тобою
A closed mouth admits no flies Закритий рот не допускає мух
And shut, it can tell no lies І заткнись, воно не може не брехати
I’m watching you Я спостерігаю за тобою
Victimized, what is mine Жертва, те, що моє
A closed mouth admits no flies Закритий рот не допускає мух
I could erase you Я могла б стерти вас
Like you never existed Наче тебе ніколи не існувало
I could make you disappear Я міг би змусити вас зникнути
I’ll never let you goя ніколи не відпущу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: