Переклад тексту пісні Turning Gay - Dog Fashion Disco

Turning Gay (оригінал)

Sometimes life can get you down
Sometimes it’s hard to pick yourself off the ground
Sometimes mountains crumble down around you
And you feel there’s nothing you can do
When your skies turn gray
It kinda turns me gay
Hoh yeah
It fuckin' turns me gay
Kinda queer
Fuckin' turns me gay
Oh, fuck yeah
Oh, gay
Today
Ah
I mean, gay
Sometimes life gets you down
You gotta fuckin' pick yourself up by your bootstraps
Yeah when it looks like all hope is lost
There is a cost that you must pay
Fuck yeah
And then it turns you gay
Oh yeah
It fuckin' turns you gay
Pretty gay
Sometimes it tears your fuckin' asshole apart
You can barely fart
Sometimes the only thing that can help you
Is when the fuckin' gerbil pushes his little hairs
And tickles that little
Fuck yeah
Somebody find me a fuckin' funnel and a gerbil
I think I’m turnin' gay
Oh
Oh yeah
Buck n' five

Turning Gay (переклад)

Іноді життя може збити вас
Іноді важко підняти себе з місця
Інколи навколо тебе обсипаються гори
І ти відчуваєш, що нічого не можеш зробити
Коли твоє небо стане сірим
Це робить мене геєм
О так
Це робить мене геєм
Якось дивно
Блін, перетворює мене в гея
О, чорт да
О, гей
Сьогодні
ах
Я маю на увазі, гей
Іноді життя підводить вас
Ви повинні підхопити себе за зав’язки
Так, коли здається, що вся надія втрачена
Ви повинні заплатити витрати
До біса так
А потім ви стаєш геєм
О так
Це робить вас геєм
Досить гей
Іноді це розриває твою чортову сраку
Ти ледве можеш пукнути
Іноді єдине, що може допомогти тобі
Це коли проклята піщанка штовхає свої маленькі волоски
І лоскоче що мало
До біса так
Хтось знайди мені прокляту воронку та пісчанку
Мені здається, що я стаю геєм
о
О так
Бак п'ять