Переклад тексту пісні Pale Horse - Dog Fashion Disco

Pale Horse - Dog Fashion Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Horse , виконавця -Dog Fashion Disco
Пісня з альбому Sweet Nothings
Дата випуску:21.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRotten
Pale Horse (оригінал)Pale Horse (переклад)
Staring at the hourglass I hear them marching Дивлячись на пісочний годинник, я чую, як вони марширують
Locked in precision Goose-stepping approaching Зафіксований точний крок наближається
Reduced to ash, rubble and dust Зменшується на попіл, щебінь і пил
Mental defects in the brain trust Психічні дефекти мозкового тресту
And now the lonely in their darkest hour А тепер самотні в найтемнішу годину
Fall at the hands of obscene power Потрапити в руки непристойної сили
Heart of the pale horse, pumping and pounding Серце блідого коня, б’ється й б’ється
Chomping at the bit, waiting for the hammer to fall Скубатий по зубу, чекаючи, поки впаде молоток
for the hammer to fall щоб молоток впав
Ghosts of war walk the killing fields Привиди війни ходять по полях вбивств
No second thoughts only a stitch in time Ніяких других думок, тільки стібок у часі
Accomplice to the perfect crime Співучасник ідеального злочину
Everyday illusion don’t even bother Повсякденні ілюзії навіть не турбують
You’re no competition, don’t waste your time Ви не конкуренція, не витрачайте свій час
Murder the masses now ash and dust Вбивайте маси тепер попілом і прахом
Worms eat away at the brain trust Черви роз’їдають мозковий трест
And now left hopeless in their darkest hour А тепер залишилися безнадійними в найтемнішу годину
Fall at the hands of obscene power Потрапити в руки непристойної сили
Heart of the pale horse, pumping and pounding Серце блідого коня, б’ється й б’ється
Chomping at the bit, waiting for the hammer to fall Скубатий по зубу, чекаючи, поки впаде молоток
for the hammer to fall щоб молоток впав
Ghosts of war walk the killing fields Привиди війни ходять по полях вбивств
No second thoughts only a stitch in time Ніяких других думок, тільки стібок у часі
Accomplice to the perfect crime Співучасник ідеального злочину
Mortal man thorny crown Смертна людина терновий вінець
Rabid dogs hunt you down Скажені собаки полюють на вас
Sinful soul empty hole Грішна душа порожня діра
Growing numb left you cold Заціпеніння залишило вас холодним
Behold the pale horse Ось блідий кінь
Devouring man Пожираюча людина
swallowing souls ковтання душ
Tonight we ride Сьогодні ввечері ми їдемо
with death in full stride зі смертю на повному ходу
Tonight we ride Сьогодні ввечері ми їдемо
into the cold dark and unknown в холодну темряву і невідомість
Behold the pale horse Ось блідий кінь
and his lone rider і його самотній вершник
Devouring man Пожираюча людина
swallowing souls ковтання душ
Devouring man Пожираюча людина
swallowing souls ковтання душ
Heart of the pale horse, pumping and pounding Серце блідого коня, б’ється й б’ється
Chomping at the bit, waiting for the hammer to fall Скубатий по зубу, чекаючи, поки впаде молоток
for the hammer to fall щоб молоток впав
Ghosts of war walk the killing fields Привиди війни ходять по полях вбивств
No second thoughts only a stitch in time Ніяких других думок, тільки стібок у часі
Accomplice to the perfect crime Співучасник ідеального злочину
Tonight we ride Сьогодні ввечері ми їдемо
with death in full stride зі смертю на повному ходу
Tonight we ride Сьогодні ввечері ми їдемо
into the cold dark and unknownв холодну темряву і невідомість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2019
2015
2006
2006
2006
2019
2006
2018
2019
2006
2006
2023
2006
2006
2006
2006
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Dog Fashion Disco