Переклад тексту пісні Envy the Vultures - Dog Fashion Disco

Envy the Vultures (оригінал)

Cat scratches and smoke burns
on her face and hands
Neglected children build castles
in quicksand
Tongue lashes
and whip cracking innocence
Empty mouths
craving spoonfuls of pestilence
Burn down the harvest
it’s a plague nation
The golden noose
is our one and only salvation
The face I wear now is not my own, not my own
These days are rats minutes skin
And seconds are bones
Chain up the pearly gates
We’re all flying south
Silence the witnesses
We’re out
I envy the vultures
No conscious inside
All they can eat just
as soon as it dies
It won’t taste as sweet
when it’s still alive
I envy the vultures
That peck out your eyes
Scavenge the New World
Where’s your spirit now?
Beckon the wake
and they all gather around
The face you wear now is not your own, not your own
These years are lions minutes skin
Seconds are bones
The face I wear is not my own
The face you wear is not your own
The skin I wear is not my own
The skin you wear is not your own
Chain up the pearly gates
We’re all flying south
Silence the witnesses
We’re out
I envy the vultures
No conscious inside
All they can eat just
as soon as it dies
It won’t taste as sweet
when it’s still alive
I envy the vultures
That peck out your eyes
I envy the vultures
Scavenge the New World
Where is your spirit now?
Beckon the wake
and they all gather around

Envy the Vultures (переклад)

Котячі подряпини та опіки димом
на обличчі й руках
Бездоглядні діти будують замки
у швидких пісках
Язикові вії
і батіг тріщить невинність
Порожні роти
жадання ложок мори
Спалити врожай
це нація чуми
Золота петля
це наше єдине спасіння
Обличчя, яке я ношу зараз, не моє, не моє
У ці дні щури хвилини шкіри
А секунди — кістки
Прив’яжіть перламутрові ворота
Ми всі летимо на південь
Замовкнути свідків
ми вийшли
Я заздрю ​​грифам
Усередині немає свідомості
Все, що вони можуть просто їсти
як тільки воно вмирає
Це не буде таким солодким
коли він ще живий
Я заздрю ​​грифам
Це виковує тобі очі
Почистіть Новий Світ
Де зараз твій дух?
Вакувати на поминки
і всі вони збираються навколо
Обличчя, яке ви носите зараз, не ваше, не ваше
Ці роки — це леви хвилини шкіри
Секунди — кістки
Обличчя, яке я ношу, не моє
Обличчя, яке ви носите, не ваше
Шкіра, яку я ношу, не моя
Шкіра, яку ви носите, не ваша
Прив’яжіть перламутрові ворота
Ми всі летимо на південь
Замовкнути свідків
ми вийшли
Я заздрю ​​грифам
Усередині немає свідомості
Все, що вони можуть просто їсти
як тільки воно вмирає
Це не буде таким солодким
коли він ще живий
Я заздрю ​​грифам
Це виковує тобі очі
Я заздрю ​​грифам
Почистіть Новий Світ
Де зараз ваш дух?
Вакувати на поминки
і всі вони збираються навколо