Переклад тексту пісні Devil's Wife - Dog Fashion Disco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil's Wife , виконавця - Dog Fashion Disco. Пісня з альбому Beating A Dead Horse To Death Again, у жанрі Дата випуску: 27.10.2008 Лейбл звукозапису: Rotten Мова пісні: Англійська
Devil's Wife
(оригінал)
If this is a dream,
please don’t wake me when it’s over
Forever we’ll sleep,
and it’s all coming back to me now
I think I got a little carried away,
carried away
I got a little carried away,
but it was worth it 'cause
Your kiss left the deadliest taste on my tongue
Your kiss, and I’m beginning to think I’m not the only one
Your lips tune the poison and seductions of Your kiss, and I’m beginning to think I’m not the only one
Dancing with the devil’s wife,
begging her to take your life
Daddy’s girls grow so obscene,
I’ll make it sitting murder queen
I think I got a little carried away,
carried away
I got a little carried away,
but it was worth it 'cause
Your kiss left the deadliest taste my tongue
Your kiss, and I’m beginning to think I’m not the only one
Your lips tune the poison and seductions of Your kiss, and I’m beginning to think I’m not the only one
Completely obey us Smiling like a scarecrow in a burning field
Completely obey us Holding on for dear life like it’s something real
Your kiss left the deadliest taste on my tongue
Your kiss, and I’m beginning to think I’m not the only one
Your lips tune the poison and seductions of Your kiss, and I’m beginning to think I’m not the only one
(переклад)
Якщо це сон,
будь ласка, не буди мене, коли все закінчиться
Назавжди ми будемо спати,
і зараз все це повертається до мене
Мені здається, я трохи захопився,
захопився
Я трохи захопився,
але це того варте
Твій поцілунок залишив найсмертоносніший присмак у моїй мові
Твій поцілунок, і я починаю думати, що я не один такий
Твої губи налаштовують отруту й спокуси Твого поцілунку, і я починаю думати, що я не один такий
Танці з дружиною диявола,
благати її позбавити твоє життя
Татові дочки ростуть такими непристойними,
Я зроблю це сидячою королевою вбивств
Мені здається, я трохи захопився,
захопився
Я трохи захопився,
але це того варте
Твій поцілунок залишив на моїй мові найстрашніший смак
Твій поцілунок, і я починаю думати, що я не один такий
Твої губи налаштовують отруту й спокуси Твого поцілунку, і я починаю думати, що я не один такий
Цілком підкоріться нам Посміхаючись, як опудало в палаючому полі
Повністю підкоряйтеся нам Тримайтеся на ціле життя, наче це щось справжнє
Твій поцілунок залишив найсмертоносніший присмак у моїй мові
Твій поцілунок, і я починаю думати, що я не один такий
Твої губи налаштовують отруту й спокуси Твого поцілунку, і я починаю думати, що я не один такий