Переклад тексту пісні Baby Bones - Dog Fashion Disco

Baby Bones (оригінал)

No confession
No repentance
I feel nothing, nothing at all
Bottle feeding
My inner demons
And becoming
Undone
When the lights are out
In the dead of night
I feel at home all alone
Only ashes here
Only baby bones
No one is at home
And in my darkest hour
Frozen, paralyzed
Hush little baby don’t you cry
As you fade away
As she sings to you
Hush little baby don’t you cry
Only suffering
Knocking at the door
Go away now
Let me be
No solace
Angelic visions
I feel nothing at all
When the lights are out
In the dead of night
I feel at home all alone
Only ashes here
Only baby bones
No one is at home
Stomach crawl slither
A pathway to my door
Cruel intentions for no reason at all
Deaths wears the mask of the unforgiving stranger
Grinning a sinister bloody smile
I can’t make sense of this unforgiving world
No use for the pain
As you fade away
As she sings to you
Hush little baby don’t you cry
Stomach crawl slither
A pathway to my door
Cruel intentions for no reason at all
Deaths wears the mask of the unforgiving stranger
Grinning a sinister bloody smile
Stomach crawl slither
A pathway to my door
Cruel intentions for no reason at all
Deaths wears the mask of the unforgiving stranger
Grinning a sinister bloody smile

Baby Bones (переклад)

Ніякої зізнання
Без покаяння
Я нічого не відчуваю, взагалі нічого
Годування з пляшечки
Мої внутрішні демони
І стати
Скасовано
Коли вимкнено світло
У глибоку ніч
Я відчуваю себе як вдома
Тут тільки попіл
Тільки дитячі кістки
Нікого немає вдома
І в мою темну годину
Замерзлий, паралізований
Тихо дитинко, не плач
Коли ви зникаєте
Як вона співає вам
Тихо дитинко, не плач
Тільки страждання
Стукання в двері
Іди зараз
Дай мені спокій
Немає втіхи
Ангельські бачення
Я взагалі нічого не відчуваю
Коли вимкнено світло
У глибоку ніч
Я відчуваю себе як вдома
Тут тільки попіл
Тільки дитячі кістки
Нікого немає вдома
Повзання по животу
Шлях до моїх дверей
Жорстокі наміри без будь-яких причин
Смерть носить маску невблаганного незнайомця
Посміхаючись зловісною кривавою посмішкою
Я не можу зрозуміти цей невблаганний світ
Немає користі від болю
Коли ви зникаєте
Як вона співає вам
Тихо дитинко, не плач
Повзання по животу
Шлях до моїх дверей
Жорстокі наміри без будь-яких причин
Смерть носить маску невблаганного незнайомця
Посміхаючись зловісною кривавою посмішкою
Повзання по животу
Шлях до моїх дверей
Жорстокі наміри без будь-яких причин
Смерть носить маску невблаганного незнайомця
Посміхаючись зловісною кривавою посмішкою