Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Szansa, виконавця - Doda. Пісня з альбому Fly High Tour Live, у жанрі
Дата випуску: 13.03.2014
Лейбл звукозапису: FM
Мова пісні: Польський
Szansa(оригінал) |
Byłam w tym miejscu |
Gdzie człowiek na ziemi |
Już dosięga piekła bram. |
Ból i cierpienie |
Wciąż niezrozumienie |
Dlaczego właśnie ja. |
Gdy sił mi zabrakło Spojrzałam przez okno |
By zatęsknić jeszcze raz. |
Widziałam człowieka Smutny bo czekał |
Nie doceniał tego co ma |
Szansę znów dostałam |
Ty ją ciągle masz |
Więc nie martw się |
Uśmiechnij się |
Nie jest tak źle problemy są |
Lecz zdrowie masz by rozwiązać je |
Więc nie martw się |
Uśmiechnij się |
Nie jest tak źle |
Nie tylko Ty dotykasz dna by znów odbić się |
Więc nie martw się |
Uśmiechnij się |
I doceń to że żyjesz jak ja |
Spraw by co dzień silny jak chcesz |
Więc nie martw się |
W pracy problemy |
Szef nie docenia |
I nie wierzy w Ciebie nikt. |
Kochana zdradziła, |
Świat się zawalił, |
Dobra mina do złej gry. |
Nie masz przyjaciół, |
Od dziecka wyśmiany, |
Na krok z domu nie chcesz wyjść. |
Już dawno nie zjadłeś |
Ciepłego obiadu, |
Stara szmata zamiast drzwi. |
Szansę znów dostałam |
Ty ją ciągle masz |
Więc nie martw się |
Uśmiechnij się |
Nie jest tak źle problemy są |
Lecz zdrowie masz by rozwiązać je |
Więc nie martw się |
Uśmiechnij się |
Nie jest tak źle |
Nie tylko Ty dotykasz dna by znów odbić się |
Więc nie martw się |
Uśmiechnij się |
I doceń to że żyjesz jak ja |
Spraw by co dzień silny jak chcesz |
Więc nie martw się |
(переклад) |
Я був у цьому місці |
Де на землі людина |
Він уже доходить до пекла воріт. |
Біль і страждання |
Все одно непорозуміння |
Чому я. |
Коли в мене закінчилися сили, я подивився у вікно |
Щоб знову сумувати за тобою. |
Я бачив чоловіка сумного, бо він чекав |
Він не цінував те, що мав |
Я знову отримав шанс |
У вас це все ще є |
Так що не хвилюйтеся |
посміхатися |
Проблеми не такі вже й страшні |
Але у вас є здоров’я, щоб їх вирішити |
Так що не хвилюйтеся |
посміхатися |
Не так вже й погано |
Ви не тільки торкаєтеся дна, щоб знову відскочити |
Так що не хвилюйтеся |
посміхатися |
І ціную, що ти живеш, як я |
Зробіть кожен день таким сильним, наскільки ви хочете |
Так що не хвилюйтеся |
Проблеми на роботі |
Начальник недооцінює |
І в тебе ніхто не вірить. |
Коханий зрадив |
Світ завалився |
Гарне обличчя для поганої гри. |
Не маєш друзів, |
Сміявся з дитинства, |
Ви не хочете виходити з дому ні на крок. |
Ви давно не їли |
Теплий обід, |
Стара ганчірка для дверей. |
Я знову отримав шанс |
У вас це все ще є |
Так що не хвилюйтеся |
посміхатися |
Проблеми не такі вже й страшні |
Але у вас є здоров’я, щоб їх вирішити |
Так що не хвилюйтеся |
посміхатися |
Не так вже й погано |
Ви не тільки торкаєтеся дна, щоб знову відскочити |
Так що не хвилюйтеся |
посміхатися |
І ціную, що ти живеш, як я |
Зробіть кожен день таким сильним, наскільки ви хочете |
Так що не хвилюйтеся |