Переклад тексту пісні Верю свято - Дмитрий Климашенко

Верю свято - Дмитрий Климашенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Верю свято , виконавця -Дмитрий Климашенко
У жанрі:Эстрада
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Верю свято (оригінал)Верю свято (переклад)
1 куплет: 1 куплет:
Небо знает на все ответ, небо знает наш секрет, наши тайны закроет ночь-мечту Небо знає на всю відповідь, небо знає наш секрет, наші таємниці закриє ніч-мрію
храня.зберігаючи.
Краски черно-белых картин, в пустоте одиноких ветрин, я ищу, Фарби чорно-білих картин, у порожнечі самотніх вітрин, я шукаю,
но никак не найду -что на виду. але ніяк не найду -що на виду.
Я мир готов делить на части, ДЛЯ ТЕБЯ.Я світ готовий ділити на частини, ДЛЯ ТЕБЕ.
Но были сбиты ориентиры навсегда. Але були збиті орієнтири назавжди.
Припев: Верю свято что люблю, верю свято что любила ты.Приспів: Вірю свято, що люблю, вірю свято, що любила ти.
Но покой для двоих, Але спокій для двох,
возможен лишь-на небе… Верю свято что люблю, верю свято что любила ты. можливий тільки на небі ... Вірю свято що люблю, вірю свято що любила ти.
Но никак не пройти сквозь этажи двух жизней… Але не пройти крізь поверхи двох життів.
2 куплет: Заблудились в интригах злых, разбивая судьбу других… 2 куплет: Заблукали в інтригах злих, розбиваючи долю інших...
Нам не в силах НИКТО помочь, летим в ОГОНЬ… Сохраняя спокойный вид, Нам не в силах НІХТО допомогти, летимо в ВОГОНЬ… Зберігаючи спокійний вигляд,
наша правда всех удивит… мы в театре разбитых душ остались жить… наша правда всіх здивує… ми в театрі розбитих душ залишилися жити…
Я мир готов делить на части, ДЛЯ ТЕБЯ, Но были сбиты ориентиры навсегда… Я світ готовий ділити на частини, ДЛЯ ТЕБЕ, Але були збиті орієнтири назавжди ...
Припев: Верю свято что люблю, верю свято что любила ты.Приспів: Вірю свято, що люблю, вірю свято, що любила ти.
Но покой для двоих, Але спокій для двох,
возможен лишь-на небе… Верю свято что люблю, верю свято что любила ты. можливий тільки на небі ... Вірю свято що люблю, вірю свято що любила ти.
Но никак не пройти сквозь этажи двух жизней… Але не пройти крізь поверхи двох життів.
Я мир готов делить на части, ДЛЯ ТЕБЯ.Я світ готовий ділити на частини, ДЛЯ ТЕБЕ.
Но были сбиты ориентиры навсегда… Але були збиті орієнтири назавжди...
Припев: Верю свято что люблю, верю свято что любила ты.Приспів: Вірю свято, що люблю, вірю свято, що любила ти.
Но покой для двоих, Але спокій для двох,
возможен лишь-на небе… Верю свято что люблю, верю свято что любила ты. можливий тільки на небі ... Вірю свято що люблю, вірю свято що любила ти.
Но никак не пройти сквозь этажи двух жизней…Але не пройти крізь поверхи двох життів.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: