Переклад тексту пісні Царица - Дмитрий Климашенко

Царица - Дмитрий Климашенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Царица, виконавця - Дмитрий Климашенко. Пісня з альбому Ангелы и демоны, у жанрі Эстрада
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

Царица

(оригінал)
Она живет — мечтами,
Её эскорты тайны,
Все встречи не случайны,
Нет времени любить.
В подарок ей брильянты,
За все её таланты,
Но под покровом тайны,
Мечтает о любви.
П-в
Царица моей любви,
Судьбою моей играет,
Царица моей любви
Се ля ви, се ля ви.
Царица моей любви,
Всей власти своей не знает,
Царица моей любви, моей…
Твой черный ройс,
Премьер класс,
Костюм, вино и в пол газ,
Этим живёшь сейчас ты, а в жизни нет любви.
Я рисовал сюжеты,
Искал я в них ответы,
Без ссылки на запреты,
В твоей жизни…
П-в (2 раза)
Царица моей любви,
Судьбою моей играет,
Царица моей любви
Се ля ви, се ля ви.
Царица моей любви,
Всей власти своей не знает,
Царица моей любви, моей…
(переклад)
Вона живе — мріями,
Її ескорти таємниці,
Всі зустрічі не випадкові,
Нема часу любити.
У подарунок їй брильянти,
За всі її таланти,
Але під покровом таємниці,
Мріє про любов.
П-в
Цариця моєї любові,
Долею мою грає,
Цариця моєї любові
Се ля ви, се ля ві.
Цариця моєї любові,
Усієї влади своєї не знає,
Цариця моєї любові, моєї…
Твій чорний ройс,
Прем'єр клас
Костюм, вино і в підлогу газ,
Цим живеш зараз ти, а життя немає любові.
Я малював сюжети,
Шукав я в них відповіді,
Без посилання на заборони,
У твоєму житті…
П-в (2 рази)
Цариця моєї любові,
Долею мою грає,
Цариця моєї любові
Се ля ви, се ля ві.
Цариця моєї любові,
Усієї влади своєї не знає,
Цариця моєї любові, моєї…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Неба мало ft. Дмитрий Климашенко
Жизнь — игра ft. Дмитрий Климашенко 2006
Как больно
Прощальный ужин 2020
Листай 2020
Разноцветная
Я небу кричу
Baby
Baby (Smooth Jazz)
Вытри слезы
Верю свято

Тексти пісень виконавця: Дмитрий Климашенко

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015