Переклад тексту пісні Pour It Up (Tribute in the Style of Rihanna) - DJ Mixmasters

Pour It Up (Tribute in the Style of Rihanna) (оригінал)

Baby ain’t no need to be scared of me
I guarantee that I’m not a mistake
I’mma give it all of my love and I hope that you won’t misplace it
You created this shit
Going insane with all of this fear
Can’t turn my back on this love
Gotta face it
You’re the only one I wanna stay on my phone with
All the late night Skype sex, on a young shit
Can you keep it 100%
Always gon' hold me down
You know you’re there, number 1
Girl I’mma work you out
Ain’t got much to stay
I am about to make you babe
I’m just gon' take you from here girl
Let’s ride away
Just elevate, just elevate
Yeah girl let me take you for a ride
Baby let me change your life
Promise it’ll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I’m gonna explore all of your body
I’m write my name with my tongue on your back baby
Come on just let me I know you’re ready
And even if there is a crime
Let them see it
I’mma give you some more
Settle down, just say what you wanna say
That’s how I feel 'cause I’m in love
And it turn to charges he’s up and I’m with you
Don’t be scared
One last time to go down and I’ll lick you
Rubbing nickles and then looking on your body
When I go down I know I’m gon' miss you
And I need your body right now 'cause I know it’s an issue
And I’m having another lady right now
I can’t breathe if I ain’t with you
I need your body like right now
I need your body like right now
Lay your hair on my bed
Baby tell me if you want the lights down
Your property, treat me like I’m your property
Do what you want, take a man, I’m about to be your biggest fan
Your property, treat me like I’m your property
Do what you want, take a man, I’m about to be your biggest fan
Baby let me change your life
Promise it’ll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I’m gonna explore all of your body
Been afar too many places
Searching how in love for you, stronger when I’m close to you
Seeing it all for million faces
Girl it’s all about you, only you in my life
And I see you like playing with my heart
Baby please don’t do this to me
Cause I’m in love
Can I get a little bit, one more kiss
Yeah I don’t wanna miss it
Baby let me change your life
Promise it’ll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I’m gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I’m gonna explore all of your body

(переклад)

Дитині не потрібно боятися мене
Я гарантую, що я не помиляюсь
Я віддаю йому всю свою любов і сподіваюся, що ви не втратите його
Ви створили це лайно
Збожеволіти від усього цього страху
Не можу повернутись спиною до цієї любові
Треба зіткнутися з цим
Ти єдиний, з ким я хочу залишатися на телефоні
Весь нічний секс по скайпу, на молодому лайні
Чи можете ви зберегти це на 100%
Завжди тримай мене
Ви знаєте, що ви там, номер 1
Дівчино, я з тобою попрацюю
Залишитись не так багато
Я з зроблю тебе дитинкою
Я просто заберу тебе звідси, дівчино
Поїдемо геть
Просто підняти, просто підняти
Так, дівчино, дозвольте мені покатати вас
Дитина, дозволь мені змінити твоє життя
Обіцяйте, що все буде добре
Дитина, візьми мене за руку сьогодні ввечері
Дозвольте мені звільнити вас зараз
Посміхайся, ніби хочеш бути зі мною
Продовжуйте надягати цю штуку на мене
Як ніколи раніше
Я досліджу все твоє тіло
Поставте це туди, прямо там
Тут же, тут же
Поставте це туди, прямо там
Я досліджу все твоє тіло
Поставте це туди
Поставте це туди
Я знаю, що люблю тебе
Я досліджу все твоє тіло
Я пишу своє ім’я язиком на твоєму дитинку
Давайте просто дайте мені знати, що ви готові
І навіть якщо є злочин
Нехай бачать
Я дам тобі ще трохи
Заспокойтеся, просто кажіть те, що хочете сказати
Я так відчуваю, бо закоханий
І це звинувачує, що він готовий і я з тобою
Не лякайтеся
Останній раз спуститися вниз, і я облизну тебе
Потерти мозоль, а потім подивитися на своє тіло
Коли я спускаюся, я знаю, що буду сумувати за тобою
І мені потрібне твоє тіло прямо зараз, бо я знаю, що це проблема
І зараз у мене є ще одна жінка
Я не можу дихати, якщо не з тобою
Мені потрібне твоє тіло, як зараз
Мені потрібне твоє тіло, як зараз
Поклади волосся на моє ліжко
Дитинко, скажи мені, чи хочеш вимкнути світло
Ваша власність, поводьтеся зі мною наче я ваша власність
Роби, що хочеш, візьми чоловіка, я збираюся стати твоїм найбільшим шанувальником
Ваша власність, поводьтеся зі мною наче я ваша власність
Роби, що хочеш, візьми чоловіка, я збираюся стати твоїм найбільшим шанувальником
Дитина, дозволь мені змінити твоє життя
Обіцяйте, що все буде добре
Дитина, візьми мене за руку сьогодні ввечері
Дозвольте мені звільнити вас зараз
Посміхайся, ніби хочеш бути зі мною
Продовжуйте надягати цю штуку на мене
Як ніколи раніше
Я досліджу все твоє тіло
Поставте це туди, прямо там
Тут же, тут же
Поставте це туди, прямо там
Я досліджу все твоє тіло
Поставте це туди
Поставте це туди
Я знаю, що люблю тебе
Я досліджу все твоє тіло
Був дуже багато місць
Шукаю, як люблю тебе, сильніше, коли я поруч із тобою
Бачити все на мільйонах облич
Дівчино, це все про тебе, тільки ти в моєму житті
І я бачу, вам подобається грати з моїм серцем
Дитина, будь ласка, не роби цього зі мною
Тому що я закоханий
Чи можу я отримати трошки, ще один поцілунок
Так, я не хочу це пропустити
Дитина, дозволь мені змінити твоє життя
Обіцяйте, що все буде добре
Дитина, візьми мене за руку сьогодні ввечері
Дозвольте мені звільнити вас зараз
Посміхайся, ніби хочеш бути зі мною
Продовжуйте надягати цю штуку на мене
Як ніколи раніше
Я досліджу все твоє тіло
Поставте це туди, прямо там
Тут же, тут же
Поставте це туди, прямо там
Я досліджу все твоє тіло
Поставте це туди
Поставте це туди
Я знаю, що люблю тебе
Я досліджу все твоє тіло