Переклад тексту пісні Ds3 Intro - DJ Babu, Dilated Peoples

Ds3 Intro (оригінал)

Old Weapons, hit hard like analog
Strapped up, orange hats and camofluage
Three is the magic number, this is the third version
I cock the hammer back and set the season off
It’s daylight, can tell they duds
When we hunt, its rifles from Elmer Fudd
Once the night comes, I just might light it up
Since day one, they’ve been waiting on us
Snipe and duck
Duck season time to skewer them, cure them
Hunting grounds around the world, we’re sure to tour them
Dilated Junkie, the pure, you can check the score
Keep supporting mom and pop record stores with Rakaa
Hip-hop propaganda proper, microphone in my left, right hand’s a chopper
Babu slices the hunting, he’s armed to the teeth
All you Need, this is only volume three
Of Duck Season…
(Now tell me, just between the two of us, what season is it really?
Heh, Heh, Don’t be so naive buster, why everybody knows it’s really Duck Season!

(переклад)

Стара зброя, сильно вдарена, як аналог
Помаранчеві капелюхи та камуфляж із застібками
Три — магічне число, це третя версія
Я зводять молоток назад і запускаю сезон
Це денне світло, можна сказати, вони дурниці
Коли ми полюємо, його гвинтівки від Елмера Фадда
Коли настане ніч, я можу засвітити це
З першого дня вони чекають на нас
Бекас і качка
Час качиного сезону насадити їх на шпажку, вилікувати
Мисливські угіддя по всьому світу, ми обов’язково відвідаємо їх
Dilated Junkie, чистий, ви можете перевірити рахунок
Продовжуйте підтримувати мами та поп-магазини музичних записів за допомогою Rakaa
Власне пропаганда хіп-хопу, мікрофон у моїй лівій, а права рука – чоппер
Бабу ріже полювання, він озброєний до зубів
Все, що вам потрібно, це тільки третій том
Сезон качок…
(Тепер скажіть мені, просто між нами двома, яка зараз пора року?
Хе, хе, не будь таким наївним, чому всі знають, що це справді сезон качок!