Переклад тексту пісні Save The Day - Dizmas

Save The Day - Dizmas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save The Day, виконавця - Dizmas. Пісня з альбому Dizmas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Forefront
Мова пісні: Англійська

Save The Day

(оригінал)
It’s raining in my life today
And it won’t seem to fade
My heart feels like a ten-pound brick
And I need to hear you say
You have a hold of all of me
You’re keeping me from crumbling
When the world is on my shoulders
When it feels like hope is nowhere
You will save the day
When it feels like life is chaos
You’ll be there reminding me that
You will save the day
You will save the day
Why do I forget the words
That you spoke to me?
Their ringing in my ear
It’s so crystal clear
That you won’t leave me
So tell it to me once again
Tell me 'til I understand
When my face is on the ground
And I’m crying outloud
When theres no one else around
You will save the day
(переклад)
Сьогодні в моєму житті йде дощ
І, здається, не згасне
Моє серце наче десятифунтова цегла
І мені потрібно почути, як ви говорите
Ти тримаєш мене за все
Ви не даєте мені розсипатися
Коли світ на моїх плечах
Коли здається, що надії нікуди
Ви врятуєте день
Коли здається, що життя — хаос
Ви будете там, щоб нагадувати мені про це
Ви врятуєте день
Ви врятуєте день
Чому я забуваю слова
Що ти говорив зі мною?
Їхній дзвін у моєму вусі
Це так кристально чисто
Що ти мене не покинеш
Тож розкажи мені ще раз
Скажи мені, поки я не зрозумію
Коли моє обличчя лежить на землі
І я голосно плачу
Коли нікого більше немає
Ви врятуєте день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Love Someone 2006
Redemption, Passion, Glory 2007
The Voice Is Ghostly 2006
Let This One Stay 2005
Riots And Violence 2005
Play It Safe 2006
October 2006
Sun 2006
Shake It Off 2006
Jealousy Hurts 2006
Dance 2006
See Daylight 2006
This Is A Warning 2006
Until You Rescued Me 2006
Nothing At All 2006
Time Well Spent 2004
Saturday 2004
Night Divine 2004
Different 2007
Worth Fighting For 2007

Тексти пісень виконавця: Dizmas