Переклад тексту пісні Jealousy Hurts - Dizmas

Jealousy Hurts - Dizmas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jealousy Hurts, виконавця - Dizmas. Пісня з альбому Tension, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Credential
Мова пісні: Англійська

Jealousy Hurts

(оригінал)
Hold on tight cause jealousy hurts
We’ve come so far, but remained the same
We need something new to love with… cause our hearts are broken
We don’t love like we should
We try, and we’ve tried honey to take love and make love pretty
The verdict is guilty honey we all love with good intentions
Let’s not go back to what we regret
We never learned so I’ll take blame
We need something new to love with… cause our hearts are broken
Why don’t we love like we should
We can feel the tension to get too close to one another
… Cause I’ve been drinking poison and honey you’ve made the same mistake
(переклад)
Тримайся, бо ревнощі боляче
Ми зайшли так далеко, але залишилися тими ж
Нам потрібно щось нове, щоб любити… тому що наші серця розбиті
Ми не любимо, як бажаємо
Ми намагаємося, і ми пробували мед, щоб любити й займатися красивою
Вирок — винний, мила, ми всі любимо з добрими намірами
Не будемо повертатися до того, про що ми шкодуємо
Ми ніколи не вчилися, тому я візьму на себе вину
Нам потрібно щось нове, щоб любити… тому що наші серця розбиті
Чому б нам не любити так, як ми повинні
Ми відчуваємо напругу наблизитися один до одного
… Тому що я пив отруту і мед, ви зробили ту ж помилку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Love Someone 2006
Redemption, Passion, Glory 2007
The Voice Is Ghostly 2006
Let This One Stay 2005
Riots And Violence 2005
Play It Safe 2006
October 2006
Sun 2006
Shake It Off 2006
Dance 2006
See Daylight 2006
This Is A Warning 2006
Until You Rescued Me 2006
Nothing At All 2006
Time Well Spent 2004
Saturday 2004
Night Divine 2004
Different 2007
Save The Day 2007
Worth Fighting For 2007

Тексти пісень виконавця: Dizmas