Переклад тексту пісні Night Divine - Dizmas

Night Divine (оригінал)

Jump ship or just cast the anchor!
We’re here to fight and we won’t back down
Some say that we’re all one killer
You won’t know till you see our route
I’ll rest when you see what’s real
And time tests your vision of truth
It’s some kind of feeling that sings I’m in love
Let’s somehow embrace it as we all die young
Oh night divine, we’re falling away
Oh night divine, this world’s a phase
And we will fade away
Crash course till you find the answer
The lights dim and we waste our time
They say that we heal much faster
Well, just wait and enjoy the ride
Reach for the strength that is real!
Love changes all that you feel
Oh night divine, we’re falling away
Oh night divine, this world’s a phase
And we will fade away
As time slips by we’re dying young
Cut down to size, the room is dark
And I can’t find a way
Yeah, you can move me (die young)
Yeah, you can move me, move me
Yeah, you can own me (die young)
Yeah, you can own me, own me

(переклад)

Стрибайте на кораблі або просто киньте якір!
Ми тут, щоб боротися, і ми не відступимо
Деякі кажуть, що ми всі один вбивця
Ви не дізнаєтеся, поки не побачите наш маршрут
Я відпочину, коли ти побачиш, що насправді
А час перевіряє ваше бачення правди
Це якесь відчуття, яке співає, що я закоханий
Давайте якось приймемо це, як ми всі вмираємо молодими
О божественна ніч, ми відпадаємо
О божественна ніч, цей світ — фаза
І ми зникнемо
Прискорений курс, поки не знайдете відповідь
Світло тьмяніє, і ми марнуємо час
Кажуть, що ми виліковуємо набагато швидше
Ну, просто зачекайте і насолоджуйтесь поїздкою
Досягніть сили, яка справа!
Любов змінює все, що ти відчуваєш
О божественна ніч, ми відпадаємо
О божественна ніч, цей світ — фаза
І ми зникнемо
Час минає, ми вмираємо молодими
Зменшіть до розміру, кімната темна
І я не можу знайти дорогу
Так, ти можеш зрушити мене (померти молодим)
Так, ти можеш зрушити мене, зрушити мене
Так, ти можеш володіти мною (померти молодим)
Так, ти можеш володіти мною, володіти мною