Переклад тексту пісні To Forgive - Divercia

To Forgive (оригінал)

Forgive us father because we must sin again
Black as my heart is the Devil’s only love
Don’t get too close or you will burn alive
As tears fall down my cheeks they turn into blood
Every night I slowly drain our thoughts away
Black is betrayal of a friend, the color of this heart
And I want nothing but this warmth of my friend
To be touched by him again, I wear the mark of love
In your life you truly found the other day
We are trying to hold on and trying to forgive
You lived your life like there was no other day
We couldn’t just foresee or to forgive
On my way to madness infernal visions ahead of me
Crippled thoughts arrive, I’ll think I’m going insane
As my vision blurs and fades away
Down in this land where the evil rests it’s hands
Fire and brimstone, down here we belong
The shadows on our walls they tell us what to do
Forgive but don’t forget and we die only to live

To Forgive (переклад)

Прости нам отче, бо ми мусимо знову грішити
Чорне, як моє серце, — єдина любов диявола
Не підходьте занадто близько, інакше ви згорите заживо
Коли сльози падають по моїх щоках, вони перетворюються на кров
Щовечора я повільно зливаю наші думки
Чорний — зрада друга, колір цього серця
І я не хочу нічого, крім цього тепла мого друга
Щоб знову доторкнутися до нього, я ношу знак кохання
У своєму житті ви дійсно знайшли днями
Ми намагаємося втриматися і намагаємося пробачити
Ви прожили своє життя так, ніби не було іншого дня
Ми не могли просто передбачити чи пробачити
На шляху до божевілля переді мною чекають пекельні видіння
Покалічені думки приходять, я буду думати, що я збожеволію
Коли мій зір розпливається й зникає
Внизу, у цій землі, де тримається зло своїми руками
Вогонь і сірка, ми тут, унизу
Тіні на наших стінах підказують нам, що робити
Прощайте, але не забувайте, і ми вмираємо лише для того, щоб жити