| My mind says no, but the flesh is too weak
| Мій розум каже ні, але плоть надто слабка
|
| I could have left and walked away, but I’m afraid I’m not that strong
| Я міг би піти й піти, але боюся, що я не такий сильний
|
| Where should we start?
| З чого нам почати?
|
| How about from the end?
| А як з кінця?
|
| Why not leave?
| Чому б не піти?
|
| No, after all I just want you to feel the same…
| Ні, я просто хочу, щоб ви відчували те саме…
|
| Gripping your pillow tight, six ways to keep me away
| Міцно стискаючи подушку, шість способів утримати мене подалі
|
| But if you fail to use them all, I’m there and I’m willing to stay
| Але якщо вам не вдасться використати їх усі, я поруч і готовий залишитися
|
| You built me an early grave, and part of me had died
| Ти збудував мені ранню могилу, і частина мене померла
|
| I buried you inside of my heart, next to our weeping willow tree
| Я поховав тебе в мому серці, біля нашої плакучої верби
|
| Search hard and you might find this endless guilt that rapes your mind
| Шукайте ретельно, і ви можете знайти це нескінченне почуття провини, яке згвалтує ваш розум
|
| You should have just walked away; | Ви повинні були просто піти; |
| I’m glad I’m not that strong
| Я радий, що я не такий сильний
|
| Gripping your pillow tight, six ways to keep me away
| Міцно стискаючи подушку, шість способів утримати мене подалі
|
| But if you fail to use them all, I’m there and I’m willing to stay
| Але якщо вам не вдасться використати їх усі, я поруч і готовий залишитися
|
| Gripping your pillow tight, six ways to keep me away
| Міцно стискаючи подушку, шість способів утримати мене подалі
|
| But if you fail to use them all, I’m there and I’m willing to stay | Але якщо вам не вдасться використати їх усі, я поруч і готовий залишитися |