Переклад тексту пісні As mist descends - Divercia

As mist descends (оригінал)

Farewell me love, for it is time to go
Fear not my love, for we shall meet again
And who knows what it is to be in the dark?
'Cause the one that separates this darkness has scarred my soul
I am alone (in the dark)
Reach out your hands and be the one
To hide oneself from this pain and my sacred love
And who knows what it is to be in the dark?
'Cause the one that separates this darkness has scarred my soul
I am alone (in the dark)
Farewell my love, we shall meet again, I’ll wait for you
Farewell my love, we shall see again and
Fear not my love… we shall be one again

As mist descends (переклад)

Прощай, люба, бо пора йти
Не бійся моєї любові, бо ми знову зустрінемося
І хто знає, що таке бути у темряві?
Тому що той, що розділяє цю темряву, шрамував мою душу
Я сам (у темряві)
Простягніть руки і будьте одним
Щоб сховатися від цього болю і моєї святої любові
І хто знає, що таке бути у темряві?
Тому що той, що розділяє цю темряву, шрамував мою душу
Я сам (у темряві)
Прощай, моя любов, ми знову зустрінемося, я буду чекати на тебе
Прощай, моя любов, ми ще побачимося і
Не бійся моєї любові… ми знову станемо одним