Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War Dream, виконавця - Dismantled. Дата випуску: 24.04.2005
Мова пісні: Англійська
War Dream(оригінал) |
| Lately I have been noticing |
| That this other life |
| Does not revolve around |
| A silly war dream |
| I have been |
| Living underneath |
| And everything I’m meant to hear |
| Is not making sense anymore |
| Get up on me |
| Get down on me |
| I know you’ll never claim me |
| All these years |
| Spent internally |
| Trapped under the wheels |
| Which would only spin |
| For the outside’s needs |
| All so indiscreet |
| And then supposedly |
| All fell incomplete |
| I began to breathe |
| And then the grid fell in |
| So now the patience leaks |
| Time to switch the film |
| Capture a brand new scene |
| But now they start to sneer |
| So it’s about time I warned |
| The disinterested: |
| Get up on me |
| Get down on me |
| I know you’ll never claim me |
| But all that flesh |
| Rips through like a shockwave |
| The flash of eyes |
| Brighter than a nuclear sunrise |
| You always had to be artificial |
| You always had to shine your floodlights past me |
| I am not all I’m supposed to be |
| In fact I’m under the impression that they all agree |
| But yet they keep it sealed |
| Underneath their grins |
| Until I wander past |
| Dragging this insecurity |
| But all they want to see |
| Is a pretentious glee |
| And that’s quite fine by me |
| Whatever helps it spin |
| It’s just a script, you see |
| That functions independently |
| Of one’s unique identity |
| Promptly spit out by the social grid |
| Was that too much to take in? |
| This should be easier: |
| Get off of me |
| I know you’ll never claim me |
| But all that flesh |
| Rips through like a shockwave |
| The flash of eyes |
| Brighter than an nuclear sunrise |
| And I just wish I was artificial |
| So I could reach out and mute |
| This swollen silence |
| Just step aside |
| Let it all slide |
| You are the outside |
| (переклад) |
| Останнім часом я помітив |
| Що це інше життя |
| Не крутиться навколо |
| Дурний сон про війну |
| Я був |
| Жити внизу |
| І все, що я маю почути |
| Це більше не має сенсу |
| Вставай на мене |
| Опустіться на мене |
| Я знаю, що ти ніколи не претендуватимеш на мене |
| Всі ці роки |
| Витрачено внутрішньо |
| Потрапив під колеса |
| Який би тільки крутився |
| Для зовнішніх потреб |
| Все так нескромно |
| А потім нібито |
| Все впало неповним |
| Я почала дихати |
| А потім сітка впала |
| Тож тепер терпець урвався |
| Час поміняти фільм |
| Зніміть абсолютно нову сцену |
| Але тепер вони починають знущатися |
| Тому настав час, щоб я попередив |
| Безкорисливі: |
| Вставай на мене |
| Опустіться на мене |
| Я знаю, що ти ніколи не претендуватимеш на мене |
| Але вся ця плоть |
| Проривається, як ударна хвиля |
| Спалах очей |
| Яскравіше, ніж ядерний схід сонця |
| Завжди потрібно було бути штучним |
| Тобі завжди доводилося світити своїми прожекторами повз мене |
| Я не все, ким я повинен бути |
| Насправді у мене складається враження, що вони всі погоджуються |
| Але все ж вони тримають це запечатано |
| Під їхніми посмішками |
| Поки я проходжу повз |
| Тягне цю незахищеність |
| Але все, що вони хочуть побачити |
| Це претензійна радість |
| І це цілком нормально для мене |
| Все, що допомагає йому обертатися |
| Розумієте, це просто сценарій |
| Що функціонує незалежно |
| Унікальної ідентичності |
| Негайно виплюнутий соцмережею |
| Це було забагато, щоб прийняти? |
| Це має бути простіше: |
| Відійди від мене |
| Я знаю, що ти ніколи не претендуватимеш на мене |
| Але вся ця плоть |
| Проривається, як ударна хвиля |
| Спалах очей |
| Яскравіше, ніж ядерний схід сонця |
| І я просто хотів, щоб я був штучним |
| Тож я міг протягнути руку та вимкнути звук |
| Ця набухла тиша |
| Просто відійдіть убік |
| Нехай це все ковзає |
| Ви зовнішні |