| The freeway curves upward
| Автострада вигинається вгору
|
| Can’t see the top
| Не видно верху
|
| So steep you’ll have to crawl
| Так круто, що вам доведеться повзти
|
| Against the wind, beating to and fro
| Проти вітру, б’ючи туди-сюди
|
| So give it all you got
| Тож віддайте все, що можете
|
| Face against the concrete
| Обличчям до бетону
|
| Just one inch closer and the gates are in reach
| Лише на один дюйм ближче, і ворота доступні
|
| They say it’s easy if you try, but I won’t try…
| Кажуть, це легко, якщо спробувати, але я не буду намагатися…
|
| I’d rather watch all you maggots turn into flies
| Я б краще спостерігав, як усі ви, личинки, перетворюєтеся на мух
|
| They say it’s easy if you try, but I won’t try…
| Кажуть, це легко, якщо спробувати, але я не буду намагатися…
|
| I’d rather watch all you maggots as you turn into flies
| Я б краще спостерігав, як ви всі личинки перетворюєтеся на мух
|
| Watch all you maggots as you turn into flies
| Слідкуйте за тим, як ви, личинки, перетворюєтеся на мух
|
| I can see clearly now
| Зараз я чітко бачу
|
| The whole gate is a jaw
| Вся брама – це щелепа
|
| Eighty feet unhinged into the funnel above
| Вісімдесят футів відірвалося у воронку вище
|
| Instead of teeth sticking out,
| Замість зубів стирчати,
|
| There’s faces frozen in ice
| Обличчя вмерзли в лід
|
| They mouth «betrayer"while
| Вони ротом «зрадник» поки
|
| Their eyes turn black
| У них чорніють очі
|
| I wanna scream it right back
| Я хочу закричати це у відповідь
|
| But I’ve got no tongue
| Але в мене немає язика
|
| 'Cause all they fed me was poison
| Тому що вони годували мене лише отрутою
|
| All that they taught split my mouth in half
| Усе, чого вони вчили, розкололо мій рот навпіл
|
| And in the center there’s a hole
| А в центрі є дірка
|
| That they took from my heart
| Що вони взяли з мого серця
|
| And now it’s sucking me down
| І тепер це мене засмоктує
|
| And I’m falling and falling and falling…
| А я падаю, падаю, падаю…
|
| They say it’s easy if you try, but I won’t try
| Вони кажуть, що це легко, якщо ви спробуєте, але я не буду намагатися
|
| This isn’t me, this isn’t 5 AM My face is not against the concrete
| Це не я, це не 5 ранку. Моє обличчя не впирається в бетон
|
| While the headlights zoom in And I don’t hear a skull crack
| Поки фари наближаються, І я не чую, як тріщить череп
|
| As I’m floating away
| Як я пливу геть
|
| I don’t know who that is Lying smashed in the Southbound lanes | Я не знаю, хто це Лежить розбитий на провулках, що прямують на південь |