Переклад тексту пісні You And Ice - Diorama

You And Ice (оригінал)

Iceblue shadow
Gliding through the air like wind
Will you follow
Me when I can’t find the way?
Am I wrong now
To hold on to your promised land?
Am I wrong now
To think ingrained believes can stay?
How can I thaw
All the frozen lakes between me and you?
Unless you drown
Unless you drown the way I do
Bound for nowhere
Never move until I’m gone
My reflection
Unfold it safely in your arms
Molten diamonds
Crystallized your tears like salt
Still you follow
To live in dreams beyond recall
How can I thaw
All the frozen lakes between me and you?
Unless you drown
Unless you drown the way I do
Do you feel alive?
Buried deep in ice
You can call my name
With your mellow voice
But why?

You And Ice (переклад)

Крижана тінь
Ковзає по повітрю, як вітер
Чи будете ви слідувати
Я, коли я не можу знайти дорогу?
Чи я зараз помиляюся?
Щоб триматися за землю обітовану?
Чи я зараз помиляюся?
Думати, що вкорінені переконання можуть залишитися?
Як я можу відтанути
Усі замерзлі озера між мною і тобою?
Хіба що ти втопишся
Якщо ви не втопитеся, як я
Прив’язаний в нікуди
Ніколи не рухайся, поки я не піду
Моє відображення
Розгорніть його безпечно на руках
Розплавлені діаманти
Викристалізував твої сльози, як сіль
Ви все одно слідкуйте
Жити в мріях, які неможливо пригадати
Як я можу відтанути
Усі замерзлі озера між мною і тобою?
Хіба що ти втопишся
Якщо ви не втопитеся, як я
Ви відчуваєте себе живим?
Похований глибоко в льоду
Ви можете назвати моє ім’я
З твоїм ніжним голосом
Але чому?