Переклад тексту пісні Belle? - Diorama

Belle? - Diorama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Belle?, виконавця - Diorama. Пісня з альбому Pale, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.09.1999
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Belle?

(оригінал)
You…
Come on, dance with me, to the end of the world… yeah
You…
Come on, dance with me, to the end of the world… yeah
Still remember your smiling face, in the big crowd
Laughing, shouting and waving your hands…
Staring at me, instead of turning away to the show
Blind in one eye, I stood still, at the outside…
Yearning for a solution, while the dance is returning…
Faster, and faster towards me
The words in your letters, I couldn’t decipher…
Never allowed to fall for the sun…
For, the rain is intended for me…
Come on, dance with me, to the end of the world… Yeah…
You…
Come on, dance with me, to the end of the world… Yeah…
Absorbed in the lips, of a graceful dancing princess
Too deeply affected too bright the sun…
But my shadows have always loved you
Empty stage, now, peace of mind…
Rememberance of the times instead…
Save another dance, only for me…
Only for me…
You…
Come on, dance with me, to the end of the world… Yeah…
You…
Come on, dance with me, to the end of the world… Yeah…
Unvoice my swaying promises, unproved the impossible…
I cannot fall for the sun, the rain is intended for me…
Come on, dance with me to the end of the world…
(переклад)
Ви…
Давай, танцюй зі мною, до кінця світу… так
Ви…
Давай, танцюй зі мною, до кінця світу… так
Все ще пам’ятайте своє усміхнене обличчя серед великого натовпу
Сміються, кричать і махають руками…
Дивлячись на мене, замість того, щоб відвертатися від шоу
Сліпий на одне око, я стояв на місці, зовні…
Прагнення розв’язання, поки танець повертається…
Швидше, і швидше до мене
Слова у твоїх листах я не міг розібрати...
Ніколи не дозволялося впадати на сонце…
Бо дощ призначений для мене…
Давай, танцюй зі мною, до кінця світу… Так…
Ви…
Давай, танцюй зі мною, до кінця світу… Так…
Вбирається в уста витонченої танцюючої принцеси
Занадто глибоко вражене занадто яскраве сонце…
Але мої тіні завжди любили тебе
Порожня сцена, тепер, спокій…
Натомість спогади про часи…
Збережи ще один танець, тільки для мене...
Тільки для мене…
Ви…
Давай, танцюй зі мною, до кінця світу… Так…
Ви…
Давай, танцюй зі мною, до кінця світу… Так…
Відмовтеся від моїх хитких обіцянок, не доведете неможливе…
Я не можу закохатися в сонце, дощ призначений для мене…
Давай, танцюй зі мною до край світу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Said But True 1999
Child Of Entertainment (Cubed) 2010
Gasoline 2020
Leaving Hollywood 1999
Child Of Entertainment 2010
Polaroids 2016
Exit The Grey 2007
Kain's Advice 1999
Advance 2010
Synthesize Me 2007
Erase Me 2007
Zsa 2016
hla (Hideous Heart) 2010
Howland Road 2002
I Wait For You 1999
Ignite 2010
Kein Mord 2007
Hope 2013
Hydro Drugs 2001
Defcon 2016

Тексти пісень виконавця: Diorama