Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kain's Advice , виконавця - Diorama. Пісня з альбому Pale, у жанрі АльтернативаДата випуску: 23.09.1999
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська
Kain's Advice(оригінал) |
| It’s the feeling I won’t anchor here |
| No rest impatient flood |
| A cowards´ flight has turned to strolling walk |
| Or even pure attack |
| Still death is our rescue |
| But not this one — never this one |
| As apparing this end may be Its caused grief is real heavenly and cruel |
| These smile-evoking silent lips |
| Will never speak a word again |
| Forgive me Could this drama end dazing drama end finally |
| All your miracles shining miracles illusory |
| I couldn’t listen to even hear your promised lullaby |
| Angels wings are gone angels wings are gone I’ll never |
| fly… |
| Still kept in motion still operating |
| Scuff at the puppet |
| Far too late I severed like Kain from guilt |
| Flying from pale dreams |
| I was wrong |
| It’s the feeling I won’t anchor here |
| Follow now and drown like a stone |
| In a mental world cursed humanity |
| Reach for water like for gold |
| too late now |
| Father never took father never took advice from it Brother started to brother started to deny the deeds |
| I couldn’t listen to even hear your promised lullaby |
| Angels wings are gone angels wings are gone I’ll never fly |
| I’ll never fly |
| (переклад) |
| Таке відчуття, що я не буду тут |
| Немає спокою нетерплячий флуд |
| Політ боягузів перетворився на прогулянку |
| Або навіть чиста атака |
| Все одно смерть —наш порятунок |
| Але не цей — ніколи цей |
| Здавалося б, що цей кінець може бути, його спричинене горе справжнє небесне й жорстоко |
| Ці мовчазні губи, що викликають посмішку |
| Більше ніколи не промовить жодного слова |
| Вибачте, чи може ця драма закінчитися, коли ця драма нарешті закінчиться |
| Усі твої чудеса сяючі чудеса примарні |
| Я не міг навіть почути твою обіцяну колискову |
| Зникли крила ангелів, зникли крила ангелів, я ніколи не буду |
| літати… |
| Все ще працює |
| Подерти ляльку |
| Занадто пізно я відірвався, як Каїн, від почуття провини |
| Політ від блідих снів |
| Я був неправий |
| Таке відчуття, що я не буду тут |
| Слідуйте зараз і потоніть, як камінь |
| У ментальному світі прокляте людство |
| Тягніться до води, як до золота |
| зараз пізно |
| Батько ніколи не брався батько ніколи не брав із цього поради Брат почав брат почав заперечувати вчинки |
| Я не міг навіть почути твою обіцяну колискову |
| Зникли крила ангелів, зникли крила ангелів, я ніколи не буду літати |
| я ніколи не літаю |