| Define your demon and be precise
| Визначте свого демона та будьте точні
|
| Impending wars now sharpen your eyes
| Війни, що насуваються, тепер гострить ваші очі
|
| Regeneration from now to then
| Регенерація відтепер до потім
|
| For time will limit itself again
| Бо час знову обмежиться
|
| My aim -disprove you- lacks irony
| Моїй меті – спростувати вас – не вистачає іронії
|
| Your wisdom even extends to me
| Ваша мудрість поширюється навіть на мене
|
| Are you nervous needless to say
| Невже ви нервуєте
|
| What’s black tomorrow is pale today
| Те, що завтра буде чорним, сьогодні бліде
|
| Give wings to my words and let them fly
| Дайте крила моїм словам і нехай вони летять
|
| To spheres I know of and wonder why
| До сфер, які знаю і дивуюся, чому
|
| Dumb words in silence might now confess
| Дурні слова в мовчанні тепер можуть зізнатися
|
| You had hoped for nothing and still got less
| Ти ні на що не сподівався, а отримав менше
|
| Draw a picture in case it helps
| Намалюйте малюнок, якщо це допоможе
|
| Of all vague faces I call myself
| З усіх невиразних облич я називаю себе
|
| Give it details turn it real
| Укажіть деталі, перетворите це в реальність
|
| I can’t remember how colors feel
| Я не пам’ятаю, як відчуваються кольори
|
| I’ll give you shelter I’ll give you peace
| Я дам тобі притулок, я дам тобі спокій
|
| A handful water instead of seas
| Жменя води замість морів
|
| For any reason that is unfair
| З будь-якої нечесної причини
|
| And for a smile that I’ll never share
| І за посмішку, якою я ніколи не поділюся
|
| I’ll give you shelter I’ll give you peace
| Я дам тобі притулок, я дам тобі спокій
|
| A handful water instead of seas
| Жменя води замість морів
|
| For any reason that is unfair
| З будь-якої нечесної причини
|
| And for a smile that I’ll never share
| І за посмішку, якою я ніколи не поділюся
|
| Draw a picture in case it helps
| Намалюйте малюнок, якщо це допоможе
|
| Of all vague faces I call myself
| З усіх невиразних облич я називаю себе
|
| Give it details turn it real
| Укажіть деталі, перетворите це в реальність
|
| I can’t remember how colors feel
| Я не пам’ятаю, як відчуваються кольори
|
| Don’t give up | не здаватися |