Переклад тексту пісні Two Boats - Diorama

Two Boats (оригінал)

Two boats struggle for balance
In a weightless field of trance
Sway to stay protected
Vanish never to return
I’m lost to the world
Take me home don’t take me home
Two boats ravaged by shockwaves
Cover traces of rebellion
Spirits who know gladness
Live beyond the prison wall
I am in here waiting
Frozen in a monologue
I am out there waiting
In search of undiscovered skies
Take me on take me on
I am the cause I’m not the cause
Take me on take me home

Two Boats (переклад)

Два човни борються за рівновагу
У невагомому полі трансу
Гойдайся, щоб залишатися захищеним
Зникни, щоб ніколи не повернутися
Я втрачений для світу
Відвези мене додому, а не відвези мене додому
Два човни зруйновані ударними хвилями
Приховати сліди повстання
Духи, які знають радість
Живи за стіною в'язниці
Я тут чекаю
Застиг у монологі
Я там чекаю
У пошуках невідкритих небес
Візьміть мене, візьміть мене
Я причина, я не причина
Візьміть мене, відвезіть мене додому